Translation for "aikajaksoilla" to english

Aikajaksoilla

• time frames
• time periods

Translation examples

time frames

Aikajaksot eivät voi olla päällekkäin.
Qualifying Time Frames will not overlap.

Aikajakson ulkopuolella tehty ostos aloittaa uuden Aikajakson.
Any purchase made outside the Qualifying Time Frame will start a new timeframe.

Kaikki tekniset tutkimukset ovat saatavilla erilaisissa aikajaksoissa.
All technical studies are available in different time frames.

Voit zoomata näkymää eri aikajaksoille oikeasta yläkulmasta.
You can zoom the view to different time frames from the top right.

Valitse aikajakso Eilen Viime viikko Viimeiset 30 päivää Viimeiset 90 päivää Viime vuonna
Select Time frame Yesterday Last Week Last 30 days Last 90 days Last Year

Vähintään kahden Ryhmän jäsenen on tehtävä ostos Aikajakson sisällä, jotta pisteitä annettaisiin.
At least two members of a Squad must make a purchase within the Qualifying Time Frame for points to be awarded.

time periods

Ja tämä koskee vain yhden impulssin aikajaksoa!
And that is for just one firing time period!

Samalle aikajaksolle on ilmoitettu useita poissaolon syitä.
Several reasons for absence have been reported for the same time period.

Suunnitelma tehtiin kolmelle aikajaksolle ja ennuste tehtiin päivätasolla.
The plan includes three time periods and a day-level forecast.

Arkipäivien lukumäärä samalla aikajaksolla vaihtelee eri kalenterivuosina.
The number of weekdays for the same time period varies from year to year.

Jos matkaa ei tehdä tällä aikajaksolla, palkinto perutaan.
If the trip is not taken within this time period the prize will be withdrawn.

Lisää Enimmäiskäyttöaste-kenttä, jos haluat näyttää resurssin yksikön käytettävyyden nykyisellä aikajaksolla.
Add the Max Units field to show the resource's unit availability during the current time period.

Valitse Kalenteri- ja Päivämääräalue-ruuduissa kalenteri ja aikajakso, jotka haluat jakaa.
In the Calendar and Date Range boxes, pick the calendar and time period you want to share.

Kampanja-aikajakso on välillä 01 joulukuun 2019 ja keskiyön GMT 31 joulukuun 2019.
The promotion time period is between 01 July 2019 and midnight GMT 31 July 2019.

Kampanja-aikajakso on välillä 01 elokuun 2019 ja keskiyön GMT 31 elokuun 2019.
The promotion time period is between 01 August 2019 and midnight GMT 31 August 2019.