Translation for "aikaansaamiselle" to english

Aikaansaamiselle

• achieving
• to achieve

Translation examples

achieving

Aikaansaamisen vuosi 2016 « AYY Blogi Suomi
The Year of Achievements 2016 « AYY Blogi

Sen aikaansaamiseksi kaikki soittimet ovat välttämättömiä.
All the instruments play a vital part in achieving

Opastamme asiakkaitamme parhaan teknisen ratkaisun aikaansaamiseksi.
We guide our customers to achieve the best technical solution.

Tukea ääni ja nopean taloudellisen kehityksen aikaansaamisesta.
Support to achieve sound and rapid economic development.

Paremman lämpösuhteen aikaansaamiseksi tehtiin joukko testejä.
A series of tests were done to achieve a better heat ratio.

Kaikki annokset ovat yhtä päteviä erektion aikaansaamiseksi.
All doses are equally valid to help achieve an erection.

Kehittynyt upotettu mikrokontrolleritekniikka täysin automaattisen tarkkuusohjausprosessin aikaansaamiseksi
Advanced embedded microcontroller technology to achieve fully automated precision control process

Maalia käytetään riittävästi tasaisen, ohuen kalvon aikaansaamiseksi.
The coating is applied generously to achieve an even, thin film.

Millainen rooli sillä oli Pariisin ilmastosopimuksen aikaansaamisessa?
The part it played in the climate deal achieved in Paris?

Pitkän tähtäimen kasvun aikaansaamiseksi EB jatkaa T
In order to achieve long-term growth, EB will continue its R

Kokoomateoksen aikaansaamiseksi liitto sai opetusministeriöltä lisämäärärahan.
Through achieving Specialist School Status the college was received extra funding.

Väkivalta puolestaan on määritelty mahdollisimman laveasti korkeiden tilastolukujen aikaansaamiseksi.
They can then be polished to achieve maximum aesthetic results.

Sitä voidaan käyttää myös muovien pinnoittamiseen kiiltävän pinnan aikaansaamiseksi.
They may also be lapped to achieve a mirror smooth surface.

Suonensisäisessä käytössä riittää pieni huumemäärä saman vaikutuksen aikaansaamiseksi.
For many drugs, reducing the particle size leads to a reduction in the dose that is required to achieve the same therapeutic effect.

Paremman vesihöyryn- tai rasvankestävyyden aikaansaamiseksi paperi voidaan päällystää polyeteenimuovilla tai alumiinifoliolla.
To achieve a better pressure resistance, hoses can be reinforced with fibers or a steel cord.

Shadhubhashan käyttö modernissa kirjallisuudessa on kuitenkin vähäistä, paitsi kun sitä käytetään tarkoituksella tietyn vaikutelman aikaansaamiseksi.
However, use of Shadhubhasha in modern writing is uncommon, restricted to some official signs and documents in Bangladesh as well as for achieving particular literary effects.

Testattavat eivät kokeneet vaikeuksia hengittämisessä kokeen aikana, mutta kokivat nopeasti lisääntyvää tuskaa, mikä sopii roomalaiseen tapaan käyttää ristiinnaulitsemista hitaan ja tuskallisen kuoleman aikaansaamiseksi.
The test subjects had no difficulty breathing during experiments, but did suffer rapidly increasing pain, which is consistent with the Roman use of crucifixion to achieve a prolonged, agonizing death.

to achieve

Asiakkaan pakkaustarpeiden ymmärtäminen on avainasemassa parhaan lopputuloksen aikaansaamiseksi.
Understanding our customers' packaging needs is key to achieving the best results.

Työskentelemme yhdessä parhaan lopputuloksen aikaansaamiseksi ja kannustamme toisiamme.
We work together to achieve the best possible result and support one another.

Sen aikaansaamiseksi olosuhteissa haluttu venytys mittanauhan oli hyvin vaikeaa.
To achieve such conditions, the desired stretch measuring tape was very difficult.

Suuremman lämmitystehon aikaansaamiseksi tulokseksi saatuun voiteeseen lisätään hunajaa. Vasta
To achieve a greater heating effect, honey is added to the resulting ointment.