Translation examples
toimenpiteet, joilla ehkäistään ihmisten ja eläinten terveydelle aiheutuvat riskit.
measures to prevent risks to public and animal health.
b) ne varmistavat ihmisten ja eläinten terveydelle aiheutuvien riskien torjunnan
(b) they ensure the control of risks to public and animal health by:
Niiden pakkausmerkinnöissä on oltava varoitus mahdollisista kuluttajien terveydelle aiheutuvista riskeistä. Testaus
Their labelling must warn of the potential risks to consumer health. Testing
Riskinarviointikomitea arvioi aineen käytöstä ihmisten terveydelle ja ympäristölle aiheutuvat riskit.
RAC evaluates the risks to human health and the environment arising from the use of the substance.
pölytykseen vapautetuille mehiläisille ja kimalaisille aiheutuvaan riskiin pysyvissä kasvihuoneissa, — vesieliöihin kohdistuviin vaikutuksiin,
the risk to bees and bumble bees released for pollination in permanent greenhouses, —
Ilmiötä on kuitenkin tärkeää tarkastella myös yritysten liiketoiminnalle aiheutuvien riskien näkökulmasta.
Nevertheless, it is important to examine the phenomenon from the perspective of the resulting risks to business.
Hyötyjä ja riskejä koskevassa arvioinnissa ei pitäisi hyväksyä varsinkaan ihmisten terveydelle aiheutuvaa riskiä.
In particular, a risk-benefit reasoning should not justify a risk to human health.
Näillä rakenteilla on tarkoitus estää tai rajoittaa traktorin kaatumisesta aiheutuvaa riskiä kuljettajalle käytön aikana.
These structures include those which are intended to avoid or limit risks to the driver r
vesieliöille, erityisesti kaloille, aiheutuvaan riskiin ja varmistettava, että lupaedellytyksiin kuuluu tarvittaessa riskinhallintatoimenpiteitä;
shall pay particular attention to the risk to aquatic organisms, in particular fish, and shall ensure that conditions of authorisation include risk mitigation measures, where appropriate;
Näin minimoidaan vaarallisista jätteistä mahdollisesti aiheutuvat riskit.
This minimises any risk caused by hazardous waste.
Säännösten noudattamattomuudesta aiheutuvat riskit tulee olla hallinnassa
Risks stemming from noncompliance with the regulations must be managed
On mahdotonta poistaa kokonaan toimitusketjusta aiheutuvaa riskiä.
Nowhere is risk more evident than in the retail supply chain.
Työkyvyttömyysvakuutuksella voit varautua esimerkiksi avainhenkilöiden työpanoksen menetyksestä aiheutuviin riskeihin.
Disability Insurance can help you prepare for risks arisi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test