Translation for "aiheutua kuluja" to english

Aiheutua kuluja

• incur expenses
• incur costs

Translation examples

incur expenses

Uhrille ei saisi aiheutua kuluja rikosoikeudelliseen menettelyyn osallistumisestaan.
Victims should not be expected to incur expenses in relation to their participation in criminal proceedings.

incur costs

Jos meille aiheutuu kuluja pysähdyksestä tarvitsemasi sairaalakuljetuksen vuoksi, pidätämme oikeuden vaatia sinulta korvausta kaikista kuluista ja kustannuksista, joita meille aiheutuu tässä yhteydessä.
Should we incur costs due to a necessary stop to transport you to a hospital, we reserve the right to hold you liable for the reimbursement of all the costs and expenses we may have incurred in connection with this.

ALV:n hyvitysprosessit vaihtelevat EU:n sisällä ja siksi Yhdistyneen kuningaskunnan yritysten pitää ottaa selvää niiden yksittäisten maiden prosesseista, joissa niille aiheutuu kuluja, joista ne haluavat vaatia hyvityksiä.
Reclaiming VAT processes vary across the EU and therefore UK businesses will need to make themselves aware of the processes in the individual countries where they incur costs and want to claim a refund.