Translation for "aiheuttamansa" to english

Aiheuttamansa

• caused
• caused by

Translation examples

caused

Sairauden aiheuttamat oireet ovat vaihtelevat.
The causes behind this disease can vary.

Kuolemat osoittautuivat minkin aiheuttamiksi.
The deaths were thought to have been caused by suffocation.

Genitaaliherpes on tavallisesti HSV-2:n aiheuttama.
HSV-2 causes primarily anogenital infections.

Kalastuksen aiheuttama kuolleisuus on myös merkittävä.
Fishing nets are also a cause of mortality.

Viruksen aiheuttama ripuli johtuu useasta syystä.
Bronchospasm are caused by a number of reasons.

West pyysi Swiftiltä anteeksi aiheuttamaansa häiriötä.
SBS Transit has apologised for the inconvenience caused.

Fosfiini pystyy myös aiheuttamaan metallien syöpymistä.
Hydrogen can also cause the embrittlement of metals.

Rapurutto on Aphanomyces astaci -munasienen aiheuttama rapujen tauti.
“Dermatophyte infection caused by Aphanoascus fulvescens”.

Agent Blue vaikuttaa kasveihin aiheuttamalla kuivumista.
Agent Blue affects plants by causing them to dry out.

Kapinan syy on saattanut olla kuivuuden aiheuttama nälänhätä.
The likely cause of death was starvation.

caused by

Kappale kertoo nimensä mukaisesti mustasukkaisuuden aiheuttamasta tuskasta.
The name testifies to the pain caused by the arachnid.

Majavia tapetaan myös niiden patojen aiheuttamien tulvien takia.
Death was due to complications caused by these burns.

Salmonelloosi tarkoittaa Salmonella-bakteerin aiheuttamaa tautia.
Salmonellosis is a symptomatic infection caused by bacteria of the Salmonella type.

Floridassa havaittiin tuulten aiheuttamia lähes nelimetrisiä aaltoja.
Almost all the damage in Florida was caused by strong winds.

Fyysinen trauma tarkoittaa fyysistä ulkoisten tekijöiden aiheuttamaa vammaa.
Nasal fractures are caused by physical trauma to the face.

Joidenkin sairauden kaltaisen oireiden katsottiin olevan demonien aiheuttamaa.
Mental illness is seen as caused by curses or demons.