Translation examples
noun
Nämä kirkot kasvavat yltäkylläisyydessä kuin ahmatti ne kuluttavat rikkautta!
These Churches grow in abundance like a glutton they consume the wealth!
Maaseudulla oman ahmatti voi nuolla vihanneksia vehikkeliä sisältävän myrkkyä.
In the countryside, your glutton can lick the vegetables, treated with a detergent containing poison.
Räisänen on kulttuurin nälässään varsinainen ahmatti, oikea Sesam Streetin Cookie Monster!
In his hunger for culture he is a true glutton, a real Sesame Street Cookie Monster!
ahmatti-Mote: teidän tavoitteena on syödä kaikki mahdollinen, mitä voi, voit syödä evästeet, ne ovat
glutton-mote: your aim is to eat all possible things you can, you can eat cookies, they are deliciou
Älä tee itsehoitoa. Siksi julma ruokahalu ei enää herää, ja ahmatin elämä muuttuu paljon helpommaksi.
Thus, the brutal appetite will no longer wake up, and the life of the glutton will become much easier.
Kavahda vallanpitäjien imartelua ja toivo päinvastoin, että ahmattien kabineteissa töitäsi inhotaan ja vihataan.
Keep away from flattery from those in power and hope instead that your works are despised and hated in the cabinets of the gluttons.
Ihmisen Poika tulee, hän syö ja juo, ja nämä samat ihmiset sanovat: 'Katsokaa, ahmatti ja viininlitkijä, publikaanien ja syntisten ystävä!'
The Son of Man comes eating and drinking, and these same people say: ‘Behold, a gluttonous man and a winebibber, a friend of publicans and sinners!’
Tämä omahyväinen, onneton ja laiska ahmatti eikä vain kaksi elokuvaa ja animaatiosarja, mutta nyt on "oman" sarjan pelejä pelata poikien ja tyttöjen kaikenikäisille.
This complacent, the unfortunate and lazy glutton not only got two films and animated series, but now has "his own" series of games to play for boys and girls of all ages.
Vuotta myöhemmin Leonardo teki luettelon pojan kolttosista, kutsuen häntä ”varkaaksi, valehtelijaksi, itsepäiseksi ja ahmatiksi”, kun hän oli karannut ainakin viisi kertaa mukanaan rahaa ja arvoesineitä ja kuluttanut omaisuuden vaatteisiin, joihin kuului 24 paria kenkiä.
After only a year, Leonardo made a list of his misdemeanours, calling him "a thief, a liar, stubborn, and a glutton", after he had made off with money and valuables on at least five occasions and spent a fortune on clothes.
noun
makeisia Jos olet ahmatti Älä ohita tätä kokoelma makeisia: suklaata, kerma, jäätelöt, hedelmät, keksejä, makeisia ja kaikkea voi täyttää tarvetta makeutta, kun tunnet sininen makeinen voi tehdä sinusta tuntuu paremmin, mutta ehkä vain katsoa Kuvissa voi olla hyödyllinen.
sweets If you are gourmand don't skip this collection of sweets: chocolate sweet, cream, ice cream, fruit sweet, biscuit, candy and everything can satisfy your need of sweetness; when you feel blue a confection can make you feel better, but maybe just look at the pictures can be useful.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test