Translation for "ahdistuneisuus" to english

Ahdistuneisuus

• anxiety

Translation examples

anxiety

· päänsärky, hermostuneisuus, ahdistuneisuus;
· nervousness or anxiety;

sosiaalinen ahdistuneisuus häiriö.
social anxiety disorder.

Alapiirteet: ahdistuneisuus, vihamielisyys, masentuneisuus, alemmuudentuntoisuus, impulsiivisuus, haavoittuvuus.
These include agitation, hostility, apathy, anxiety, emotional lability, and depression.

Näitä kriisejä leimaavat voimakas ahdistuneisuus ja masennusjaksot eli psykoneuroosit.
Often, those individuals seem to have anxiety disorders and depression as well, which are serious mental diseases.

Ahdistuneisuushäiriöiksi kutsutaan psykiatrisia häiriöitä, joissa keskeisiä oireita ovat ahdistuneisuus, jännittyneisyys ja pelko.
They are known as symptoms of an emotional state and are generally based upon conditions of anxiety, insecurity, inferiority and tension.

Itse asiassa totuus on päinvastainen; sosiaalinen ahdistuneisuus on yleinen, mutta monet ovat liian pelokkaita etsimään apua, mikä johtaa ongelman vähättelyyn.
The opposite was found to be true; social anxiety was common, but many were afraid to seek psychiatric help, leading to an underrecognition of the problem.

Yleisiä psyykkisiä oireita ovat kognitiivinen häiriötila, voimakas vaivaantuneisuus, ärtyisyys, ahdistuneisuus, tarve vapautua ahdistuksesta, herkkyys hermojärjestelmälle stressiä aiheuttaville asioille (kuten kylmyydelle), alakulo sekä vaikeudet kommunikoinnissa, keskittymisessä, vuorovaikutuksessa, sanojen muistamisessa sekä informaation lukemisessa ja muistamisessa.
Additional symptoms include headache, dizziness, lightheadedness, sensory and motor problems, intense discomfort, irritability, anxiety, gastrointestinal disturbances, craving for relief, susceptibility to nervous system stresses (e.g. common cold), depressed mood, and difficulty communicating, remembering words, reading and retaining information, concentrating, and socializing.