Translation examples
Joskus ahdistava päätös voi avata uusia mahdollisuuksia.
Sometimes decision anxiety can open up for new possibilities.
VASTAA VASTAUS - Älä koskaan anna elämän stressiä, ahdistusta tai ahdistavia ajatuksia ajaa sinut alas.
CONQUER ANXIETY – never let life’s stress, anxiety or distressing thoughts run you down.
Se on ei-toivottua käytöstä, jolla luodaan nöyryyttävä ja ahdistava ilmapiiri.
It is unwelcome behaviour that creates an atmosphere of humiliation and anxiety.
Se voi olla niin voimakasta, että sen voi kokea ahdistavana kuoleman pelkona.
It can be so pronounced that you can experience death anxiety.
Lisäksi säännöt voivat olla samanaikaisesti sekä turvallisuudentunnetta lisääviä että ahdistavia.
In addition, rules can cause feelings of security and anxiety at the same time.
Nämä lääkkeet auttavat sairas nainen voittaa ahdistava tunne ahdistusta ja huolta.
These drugs help the sick woman to overcome the oppressive feeling of anxiety and worry.
Eräänlainen ahdistus pidettiin, koska pakkomielteet johtuvat pelot tai ahdistavia ajatuksia aiheuttanut hermostuneisuus.
It was considered as a kind of anxiety because obsessions arising out of fears or distressing thoughts caused nervousness.
Toivo kumpuaa ihmisen kohtaamisesta, ahdistavien kysymysten kohtaamisesta yhdessä, vaikenemisen muurin murtamisesta – ja toiminnasta!
Hope stems from encounters with people, facing anxiety-causing issues together, breaking the wall of silence – and action!
Neuvonnassa voi tukea sinua monilla aloilla elämääsi kuten ahdistavia tunteita, ahdistusta ja tyytymättömyyttä.
A counselling session can aid you in several areas of your life such as distressing feelings, anxiety, and dissatisfaction.
Älä ole yksin: Ota luotettava ystävä tai perheen jäsen mukaan, kun tiedät, että joudut ahdistavaan tilanteeseen.
Don't go it alone: Take a trusted friend or family member when knowingly going into an anxiety ridden situation.
Kognitiivisten ja käytöksellisten komponenttien tavoitteena on muuttaa ajatusmalleja ja fyysisiä reaktioita ahdistavissa tilanteissa.
The cognitive and behavioral components seek to change thought patterns and physical reactions to anxiety-inducing situations.
Black selitti, että ”on ahdistavaa tuntea itsensä Kostajia alhaisemmaksi, mutta tuntea nöyryyttä näyistä, joita hän ei voi mahdollisesti ymmärtää tai sopia niiden tosiasioiden kanssa, joihin on tottunut...
Black explained, "that's an anxiety response to feeling inferior to The Avengers, but also to being humbled by sights he cannot possibly begin to understand or reconcile with the realities he's used to...
Herbert Marcuse arvosteli eksistentialismia, erityisesti Sartren teosta Oleminen ja ei-oleminen, tiettyjen nykyaikaisessa, ahdistavassa yhteiskunnassa elämisen ominaisuuksien, kuten huolestuneisuuden ja merkityksettömyyden, heijastamisesta olemassaolon luonteeseen itseensä: "Niin pitkälle kuin eksistentialismi on filosofinen oppi, se pysyy idealistisena oppina: se hypotisoi tiettyjä inhimillisen olemassaolon historiallisia tilanteita ontologisiksi ja metafyysisiksi ominaisuuksiksi.
Herbert Marcuse criticized Being and Nothingness for projecting anxiety and meaninglessness onto the nature of existence itself: "Insofar as Existentialism is a philosophical doctrine, it remains an idealistic doctrine: it hypostatizes specific historical conditions of human existence into ontological and metaphysical characteristics.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test