Translation for "aeternumissa" to english

Aeternumissa

• aeternum
• in the aeternum

Translation examples

aeternum

- 2001 Aenigma Aeternum, oratorio kuudelle oopperalaulajalle, kuorolle ja orkesterille.
- 2001 Aenigma Aeternum, an oratorio for six opera singers, choir and orchestra.

Los Vivancos – Aeternum | Visit Helsinki: Helsingin kaupungin virallinen matkailusivusto
Los Vivancos - Aeternum | Visit Helsinki: City of Helsinki’s official website for tourism and travel information

Tänä vuonna tätä uutta runoutta kuullaan Down by the Laituri -festivaalissa Turussa 7.6. sekä Espoon kaupunginteatterissa 13. ja 14.9. Nummisen lausuntaa säestää kitaristi Antero Jakoila stereofonisesti. Parhaillaan valmistuvassa musiikkiteoksessaan Aenigma Aeternum (Ikuinen Arvoitus) M.A. Numminen on palannut yhteen mieliaiheeseensa, filosofian ja musiikin yhdistämiseen.
This year Numminen will be reciting his new poetry at the Down by the Laituri Festival in Turku on June 7, 2001, as well as at the Espoo City Theatre on September 13 and 14, 2001. Numminen will be accompanied stereophonically by guitarist Antero Jakoila. Currently Numminen is working on a new composition titled Aenigma Aeternum ('The Eternal Riddle').

Fas – Ite, Maledicti, in Ignem Aeternum (latinaa, käännös suomeksi ”Menkää pois minun luotani, te kirotut, ikuiseen tuleen”) on ranskalaisen black metal -yhtyeen Deathspell Omegan neljäs studioalbumi.
Fas – Ite, Maledicti, in Ignem Aeternum (Latin for "Divine Law – Go, Accursed, into Everlasting Fire") is the fourth full-length album by the black metal band Deathspell Omega.

Te Deum on sävelletty solisteille, kuorolle ja säestäville soittimille, ja se käsittää seuraavat osuudet: Preludi (Marche en rondeau, rondomuotoinen marssi) Te Deum laudamus ("Sinua Jumala ylistämme") (basso, soolo) Te aeternum Patrem ("Sinua, iankaikkinen Isä") (kuoro ja SSAT-solisti) Pleni sunt caeli et terra ("Täydet ovat taivaat ja maa") (kuoro) Te per orbem terrarum ("Sinua kaikkialla maan päällä") (trio, ATB) Tu devicto mortis aculeo ("Sinä kukistit kuoleman vallan") (kuoro, bassosolisti) Te ergo quaesumus (sopraano, soolo) Aeterna fac cum sanctis tuis ("Vie ikuiseen pyhien joukkoon") (kuoro) Dignare, Domine ("Varjele, Herra") (duo, SB) Fiat misericordia tua ("Sinun laupeutesi olkoon yllämme") (trio, SSB) In te, Domine, speravi ("Sinuun, Herra, me turvaamme") (kuoro ja ATB-trio) Teos on sävelletty D-duurissa, jota Charpentier piti "kirkkaana ja hyvin sotaisena".
The composition consists of the following parts: Prelude (Marche en rondeau) Te Deum laudamus (bass solo) Te aeternum Patrem (chorus and SSAT solo) Pleni sunt caeli et terra (chorus) Te per orbem terrarum (trio, ATB) Tu devicto mortis aculeo (chorus, bass solo) Te ergo quaesumus (soprano solo) Aeterna fac cum sanctis tuis (chorus) Dignare, Domine (duo, SB) Fiat misericordia tua (trio, SSB) In te, Domine, speravi (chorus with ATB trio) Charpentier considered the key D-major as "bright and very warlike".