Translation examples
Aineen muihin vaikutuksiin kuuluvat immunostimuloivat, tonic- ja adaptogeeniset vaikutukset.
Additional effects of the substance include immunostimulating, tonic and adaptogenic effects.
Adaptogens tai adaptogeenisesti yhdisteet ovat molekyylejä, jotka edistävät homeostaasiin, mikä tarkoittaa, että ne vähentävät solujen herkkyyttä stressiä.
Adaptogens or adaptogenic compounds are molecules promote homeostasis, which means they decrease cells‘ sensitivity to stress.
Adaptogeenisen vaikutuksen pääasiallinen reitti vaikuttaa hypotalamus–aivolisäkkeen–lisämunuaisen (HPA-akseli) stimulointiin ulkoisen stressin vaikutuksesta.
The main route of adaptogenic action affects the hypothalamic–pituitary–adrenal (HPA axis) in response to stimulation by external stress.
adaptogens Adaptogeeniset aineet ovat fytokemiallisia yhdisteitä eli kasviperäisiä molekyylejä, joita annetaan kehon vasteen ja immuunijärjestelmän vahvistamiseksi stressaavissa tilanteissa.
Adaptogenic substances are phyto-chemical compounds, i.e. plant-derived molecules, which are administered in order to strengthen the body’s response and immune system to stressful situations.
Näitä fytoekdysteroideja on arvostettu lääkkeiden arvolla ja ne ovat osa kasviperäisiä adaptogeenisiä korjaavia aineita, kuten Cordyce
These phytoecdysteroids have been reputed to have medicinal value and are part of herbal adaptogenic remedies like Cordyceps, yet an ecdysteroid precursor in plants has been shown to have cytotoxic properties.
Siten pakurikääpä on tehokas immuunijärjestelmän parantaja ja vastustuskyvyn kohottaja, joka sisältää myös suuria määriä erilaisia mineraaleja, adaptogeenisiä aineita, beetaglukaaneja, betuliinihappoa.
Therefore, chaga strengthens immune system and boosts body`s resistance power, and also contains a large amount of different minerals, adaptogens, betaglycans, and betulinic acid.
5.Betuliinihappoa voidaan käyttää adaptogeenisena, betuliiniksi käytetään luonnollista yrtti-tuotetta, joka lisää kehon rasituksen, trauman, ahdistuneisuuden ja väsymyksen kestävyyttä.
5.Betulinic acid can be used as adaptogenic, betulinic is used to refer to a natural herb product that increases the body'sresistance to stress, trauma, anxiety and fatigue.
Yleis-tonic (adaptogeeniset) aineettunnettu siitä, merkityksetön vaikutus tietyn työn keskushermostoon, normalisoida hormonaalisia prosesseja, aineenvaihdunta reaktion kiihdyttämiseksi, aiheuttaa elimistössä sopeutua epäsuotuisat tekijät.
Mechanisms of action General-tonic (adaptogenic) agentsdiffer insignificant specific effect on the work of the central nervous system, normalize endocrine processes, accelerate metabolic reactions, cause the body to adapt to unfavorable factors.
Ensinnäkin, adaptogeeniset valmisteet ja hoitohe nimittävät potilaiden, joilla esiintyy suuri fyysinen rasitus (työntekijät ja urheilijat), sekä ihmiset, työntekijöiden vaarallisia teollisuudenaloilla, vaikeissa ilmasto-olosuhteissa.
Indications First of all, adaptogenic preparations and treatmentthey are assigned to those patients who experience great physical exertion (to workers and athletes), as well as to people working in hazardous industries under severe climatic conditions.
Tarkkaan valituista kasvisekoituksistamme löydät mm. ruusujuurta, valkosipulia, rosmariinia, mustikkaa, tyrniä, persiljaa, kamomillaa ja pellavansiementä, sekä monia muita adaptogeenisesti ja hormeettisesti vaikuttavia kasveja kuten kurkumaa ja lääkinnällisiä sieniä.
In our carefully selected botanical wholefood combinations, you can find for example Rhodiola, garlic, rosemary, blueberry, seabuckthorn, parsley, chamomile and linseed with many other adaptogenic and hormetic plants such as turmeric and medicinal mushrooms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test