Translation for "abstraktimmin" to english

Abstraktimmin

• abstractly
• in the abstract

Translation examples

abstractly

Tällaisia moni­tahokas­pareja sanotaan toistensa topologisiksi eli abstrakteiksi duaaleiksi.
Such pairs of polyhedra are still topologically or abstractly dual.

Se viittaa hänen mukaansa olevaisen kahteen perusaspektiin, konkreettiseen ja abstraktiin.
There are two ways to recall these memories, abstractly and concretely.

Abstraktimmin esitettynä, yksittäiset väri-ilmentymät (yksittäisen lehden vihreys, sama vihreä sammakossa) osallistuvat samaan Vihreän ideaan.
Expressed more abstractly the individual colour-instances (the green of this leaf, the similar green of this frog) all partake in the same idea of green.

Kaksi ryhmää G1 ja G2 ovat (abstraktisti) yhteismitallisia, jos on olemassa aliryhmät H1 ⊂ G1 ja H2 ⊂ G2, joilla on äärellinen indeksi ja H1 is isomorfinen H2:n kanssa.
Two groups G1 and G2 are (abstractly) commensurable if there are subgroups H1 ⊂ G1 and H2 ⊂ G2 of finite index such that H1 is isomorphic to H2.

in the abstract

Tämä liittyi formalismiin ja ajatuksella oli tärkeä osa abstraktissa taiteessa.
By Western standards, this was a salutary idea in the abstract.

Kun muslimit puhuvat Koraanista abstraktissa mielessä, he yleensä tarkoittavat arabiankielistä lausuntaa painetun ja käännetyn teoksen asemesta.
When Muslims speak in the abstract about "the Quran", they usually mean the scripture as recited rather than the printed work or any translation of it.

Konkreettisia paratiiseja esiintyy kaikissa traditiossa, mutta abstrakteja paratiiseja esiintyy vain niissä, joissa on vakiintunut teologinen oppi, kuten laajimmalle levinneissä maailmanuskonnoissa.
All polygons are regular in the abstract world, for example, whereas only those having equal angles and edges of equal length are regular in the classical world.