Translation for "absintiini" to english

Absintiini

• absinthe

Translation examples

absinthe

Miten juoda absinttia
How to drink absinthe

Alkoholi, alko, brandy, rommi, absintti
Spirits, alcohol, brandy, rum, absinthe

Absintti kotona - se on helppoa!
Absinthe at home - it's easy!

Miten ja milloin kerätä koiruoho absintille?
How and when to collect wormwood for absinthe?

Sana 'absintti' kalskahtaa pahaenteisenä kuulijoiden korvissa.
Add to cart The word 'absinthe' has a sinister echo to it.

Absintti, mentolikamelli ja nokkoset – nämä ovat myös Varikosetten ainesosia.
Absinthe, menthol chamomile and nettle – these are also ingredients of Varikosette.

Absintti, jonka prosenttimäärä on vaikuttavat seitsemänkymmentä on kielletty monissa maissa.
Absinthe, with an impressive seventy proof, is forbidden in many countries.

Tuoksu avautuu vihreä absintti, pehmeä persikka elegantti ja hienostunut Freesia.
The fragrance opens with green absinthe, soft peach elegant and sophisticated freesia.

Lopuksi hookah voidaan täynnä viiniä,Samppanja, rommi, sambuca tai absintti.
Finally, the hookah can be filled with wine,Champagne, rum, sambuca or absinthe.

Absintti, toinen anispohjainen juoma, pysyi kiellettynä.
Absinthe, another aniseed drink, remained prohibited.

Kampanjointi johti lopulta absintin kieltämiseen Belgiassa, Sveitsissä ja Ranskassa.
It set off a moral panic against absinthe in Switzerland and other countries.

Hänen Viridian Spirits -yhtiölle kehittämänsä Lucid-absintti sisältää vain vähäisen määrän tujonia, mikä mahdollistaa sen laillisen myynnin Yhdysvalloissa ensimmäisenä aidoksi absintiksi mainittuna juomana 95 vuoteen.
Lucid Absinthe Supérieure is the first genuine absinthe made with real Grande Wormwood to be legally available in the United States after the repeal of the 95-year ban.

Clandestine-absintit ovat lähes aina kirkkaita (blanche) ja saaneet sinisestä vivahteestaan lisänimen La Bleue.
Clandestine home distillers produced colourless absinthe (la Bleue), which was easier to conceal from the authorities.

Kieltämisen syynä oli käsitys, että absintti olisi ollut tavallista alkoholijuomaa vaarallisempaa.
Based on this, absinthe, which contains a small amount of wormwood oil, was assumed to be more dangerous than ordinary alcohol.

Vuonna 1905 todettiin, että sveitsiläinen maanviljelijä Jean Lanfray murhasi perheensä ja yritti sen jälkeen tappaa itsensä juotuaan absinttia.
Swiss farmer Jean Lanfray murdered his family in 1905 and attempted to take his own life after drinking absinthe.

Historiallisesti absinttia oli neljää eri laatua, ordinaire, demi-fine, fine ja supérieure eli suisse, josta jälkimmäinen oli alkoholipitoisuudeltaan korkeampaa kuin edeltävä.
According to popular treatises from the 19th century, absinthe could be loosely categorised into several grades (ordinaire, demi-fine, fine, and Suisse—the latter does not denote origin), in order of increasing alcoholic strength and quality.