Translation for "abidjanin" to english

Abidjanin

• abidjan

Translation examples

abidjan

Lähistöllä sijaitsee Abidjanin eläintarha ja Norsunluurannikon kansallinen poliisiakatemia.
This hotel is within the vicinity of Abidjan Zoo and Robert Champroux Stadium. Rooms

Yliopistojen Norsunluurannikon sijaitsevat Abidjanissa, taloudellisen pääoman ranskankielisen Länsi-Afrikka
The universities of Cote d’Ivoire are located in the Abidjan, the economic capital of the French-speaking West African country.

Pankin päämajan palaaminen takaisin Abidjaniin toteutetaan ADF-13:n lisärahoituskauden kuluessa.
The Bank’s return to its headquarters in Abidjan will take place during the ADF-13 replenishment period.

Kuvassa: Näyttelijä, joka näyttelee Ebolan-viruksen roolin. Hänet on kuvattu ennen esitystä, joka on osa Ebola-tietoisuutta levittävää kampanjaa koulussa Abidjanissa.
Pictured: an actor, playing the role of "Ebola," is photographed before a performance during an awareness campaign against the virus at a school in Abidjan.

Kehityspankkiryhmän päämaja on Abidjanissa Norsunluurannikolla, mutta maan epävakaan tilanteen vuoksi päämaja on ollut viimeiset kymmenen vuotta tilapäisesti siirrettynä Tunisiin.
The Development Bank Group is headquartered in Abidjan, Côte d'Ivoire, but owing to the country’s unstable situation the headquarters has been temporarily relocated in Tunis for the past ten years.

Avustamme lisäksi työntekijöitä ja heidän perheitään kumppanimme BRIC:in (Yhdistetty tutkimuskeskus bioklinikka Abidjanissa) kanssa tukemalla terveystarkastuksia, biologisia arviointeja ja lääkkeiden jakelua.
In addition, we support employees, and their families through a partnership with BRIC (Integrated Research Center Bio Clinic in Abidjan) providing medical monitoring, biological assessment and support alongside the distribution of drugs.

– ottaa huomioon marraskuussa 2017 järjestetyssä EU:n ja Afrikan unionin viidennessä huippukokouksessa annetun Abidjanin julkilausu
– having regard to the Abidjan declaration of the 5th EU-AU Summit of November 2017, – having regard to resolution A/RES/70/1 of the UN General Assembly entitled ‘Transforming our world – the 2030 Agenda for Sustainable Development’ and its 17 Sustainable Development Goals, adopted on 25 September 2015 at the UN Summit in New York (9),

– ottaa huomioon Afrikan ja Euroopan johtajien 1. joulukuuta 2017 Abidjanissa Afrikan unionin ja Euroopan unionin huippukokouksen päätteeksi antaman yhteisen julkilausuman, joka koskee Libyan muuttoliiketilannetta,
– having regard to the African and European leaders’ joint statement on the migrant situation in Libya of 1 December 2017 following the African Union - European Union (AU-EU) summit in Abidjan,

Länsi-Afrikan talousyhteisön valtionpäämiesten ilmoitettiin aikovan järjestää hätäkokouksen Abidjanissa 27. maaliskuuta eli juuri samana päivänä kuin junta oli kehottanut kansalaisia palaamaan töihin.
It was announced that ECOWAS heads of state were planning to hold an emergency meeting in Abidjan on the 27th, the day on which the junta had called for striking civil servants to return to work.

Abidjanin merkitys yhtenä tärkeimmistä saaliiden purkusatamista ja jalostuspaikoista Länsi-Afrikassa vahvistaa suunnitellun uuden pöytäkirjan merkitystä sekä EU:n tonnikalanpyyntialan että kyseisen kumppanuusmaan kannalta.
The importance of Abidjan as one of the main landing ports and processing places in West Africa contributes to the relevance of the envisaged new Protocol, both for the EU tuna fishing sector and for the partner country.

Useimmat maat pitävät lähetystöään Abidjanissa.
Most countries maintain their embassies in Abidjan.

Abidjanin–Nigerin rautatie on Norsunluurannikon Abidjanista Burkina Fason Ouagadougouun johtava rautatie.
The Abidjan-Niger Railway is a 1260 km single-track metric line in francophone West Africa that links Abidjan, Ivory Coast to Ougadogou, Burkina Faso.

Abidjanissa sijaitsee Port Bouetin lentoasema.
Its main base was Port Bouet Airport, Abidjan.

Norsunluurannikon siirtomaahallinto muutti Bingervillestä Abidjaniin vuonna 1934.
1934 French administrative capital relocated to Abidjan from Bingerville.

Vuoden 1998 väestönlaskennassa Abidjanissa oli 2 877 948 asukasta.
The 1998 census recorded Abidjan's population as 2,877,923.

Hän asuu Abidjanissa, jossa hän oli osa kirjallisia ryhmiä.
She lived in Abidjan where she was part of literary groups.

BNCI) on Abidjanin suurkaupungissa sijaitseva Norsunluurannikon kansalliskirjasto.
National Library of Ivory Coast (French: Bibliothèque Nationale de Côte d'Ivoire) is located in Abidjan, Ivory Coast.

Stade Robert Champroux on monikäyttöinen stadion Abidjanissa Norsunluurannikolla.
Stade Robert Champroux is a multi-use stadium in Marcory, in a suburb of Abidjan, Côte d'Ivoire.

Hän julkaisi kirjan Dating Abidjanin. vuonna 1984 ja työskenteli mainosalalla 1990-luvulla.
She published Dating Abidjan. in 1984 and worked in advertising in the 1990s.

Cotonousta kotoisin oleva Adéagbon on opiskellut lakia Abidjanissa ennen muuttoaan Ranskaan jatkamaan opintojaan.
A native of Cotonou, Adéagbo studied law in Abidjan before moving to France to continue his studies.