Translation examples
Rekisteröidyt yhdistykset ovat aatteellisia yhdistyksiä.
Registered associations are non-profit organisations.
uskonnollisen tai aatteellisen yhteisön palveluksessa
in the service of a religious or non-profit organisation
Aatteelliset kyselyt: lahjoittaja, vapaaehtoiset, rahoitus ja muuta | SurveyMonkey
Non-Profit Surveys: Donor, Volunteers, Funding and More | SurveyMonkey
Aatteelliset asiakkaat tekevät töitä säätiöissä, järjestöissä, taidealalla, sairaaloissa ja monissa muissa paikoissa.
Non-profit customers work for foundations, associations, the arts, hospitals and more.
Tutustu ihmisiin, jotka voisivat saada eniten apua aatteellisesta tai voittoa tavoittelemattomasta hankkeestasi.
Get to know the people who can benefit from your non-profit program the most.
Meidän asiakkaina ovat erilaiset liikeyritykset ja aatteelliset yhdistykset, toiminimellä toimivat yrittäjät ja yksityishenkilöt.
Our customers are various-sized companies and non-profit associations, self-employed entrepreneurs and private persons.
Pääsihteeri toimii aatteellisen toiminnan esimiehenä ja linkkinä ylioppilaskunnan eri toimijoiden välillä.
The Secretary General is the head of non-profit activities and acts as a link between different operators in the Student Union.
Aatteellisen kirjanpito, Asuntoyhteisöille kirjanpito, Itsenäisten ammatinharjoittajien kirjanpito,
Accountancy, Accountancy for small companies, Accountancy offices, Accountancy services, Accountants, Annual report compilation, Apartement association book keeping, Bookkeeping, Bookkeeping of the self-employed, Non profitable organisation book keeping, Services, Tax consultations, Tax returns; fiscal declarations Contacts Map
Aatteellisen kirjanpito, Business konsultti, Kirjanpito, Kirjanpitopalvelut, Kirjanpitäjät, Muutokset yritysrekisterissä, Verokonsultointi, Vuosikertomuksen tekeminen Contacts Keywords
Accountancy, Accountancy services, Accountants, Annual report compilation, Bookkeeping, Business consultations, Commercial register changes, Non profitable organisation book keeping, Tax consultations Contacts Keywords
Aatteellisen kirjanpito, Asuntoyhteisöille kirjanpito, Itsenäisten ammatinharjoittajien kirjanpito, Kirjanpito, Kirjanpitopalvelut, Kirjanpitäjät, Vuosikertomuksen tekeminen Contacts Map
Accountancy, Accountancy services, Accountants, Annual report compilation, Apartement association book keeping, Bookkeeping, Bookkeeping of the self-employed, Non profitable organisation book keeping Contacts Map
Teatterista tuli prototyyppi muille vakinaisille aatteellisille teattereille.
The theater served as a prototype for other resident non-profit theaters.
YLL on yksi Suomen kuudesta niin sanotusta aatteellisesta journalistijärjestöstä, jotka eivät solmi työehtosopimuksia.
SNL was named one of six "Best Practice" institutions in North America by the Council for Adult and Experiential Learning, an international non-profit organization which advocates for adult learning.
2) Kohti aatteellisen ja kulttuurisen Pahoinpitelyt;
2) Confronting Ideological and Cultural Assaults;
Poliittiset ja aatteelliset vähemmistöt 323.9 Orjuus
Political and ideological minorities 323.9 Slavery
Proletariaatin etujoukko on aatteellisesti vallattu.
The proletarian vanguard has been won over ideologically.
Pelkkä asiantuntemus ei riitä aatteellisessa liikkeessä.
Expertise alone is not enough in an ideological movement.
Aatteellisina lähtökohtinamme ovat vasemmistolaiset, humanistiset, demokraattiset ja ekologiset arvot.
Their ideology rests on left, humanistic, democratic and ecological values.
Päinvastoin, demokratia edellyttää vahvoja aatteellisia kansanliikkeitä, jotka järjestäytyvät puolueiksi.
On the contrary, strong ideological movements, organised in the form of political parties, are an essential precondition for democracy.
Ranska ja muu Eurooppa asettuivat poliittisesti, aatteellisesti ja taloudellisesti jyrkästi vastakkain.
France and the rest of Europe were sharply pitted against each other politically, ideologically and economically.
Eskmania on kuvailtu avoimesti aatteelliseksi ja voimakastahtoiseksi, mutta helposti lähestyttäväksi esimieheksi ja työtoveriksi.
Eskman has been described as an openly ideological and strong-willed, yet approachable superior and colleague.
Temppeleiden plastinen koristelu puhuu vertauksien kielellä aatteellisista inhimillisistä arvoista, elämän merkityksestä.
The plastic decoration of the temples speaks in the language of parabols about the ideological human values, the significance of life.
Sisäministeriön johdolla puolestaan käydään laaja keskustelu turvallisuudesta, aatteellisesta väkivallasta ja niiden kehitysnäkymistä.
As another event, Ministry of the Interior will be leading extensive discussion on security, ideological violence, and related future directions.
Yhdistys on poliittisesti, aatteellisesti sekä uskonnollisesti sitoutumaton.
FSD is politically, ideologically and religiously independent.
Arvostelu kohdistui sekä aatteellisiin että poliittisin kysymyksiin.
The encounters led to ideological and political debates.
Kansallisromantiikan aatteellisena lähteenä oli 1800-luvun nationalismi.
The Romanian national ideology in the first decades of the twentieth century was a typical example of ethnocentric nationalism.
Suuri määrä Rijekan asukkaita lähti aikoinaan maanpakoon kansallisista tai aatteellisista syistä.
In Colombia many girls joined armed groups for ideological or financial reasons.
Laajassa merkityksessä imperialismi on maailmanvaltiopolitiikkaa, joka tähtää aatteellisiin, alueellisiin, taloudellisiin ja poliittisiin tavoitteisiin.
Progressivism is an ideology that stresses social, political and economic reforms.
Les Verts, on ekologinen puoluemuodostelma, jossa on myös erilaisia aatteellisia virtauksia.
The Italian Democratic Party is a plural social democratic party including several distinct ideologic trends.
Uskollisuus Neuvostoliiton johtamaa kansainvälistä kommunistista liikettä kohtaan muodosti opposition aatteellisen perustan.
Hence, the ideological justification of collective leadership in the Soviet Union was easy to justify.
Verkosto koostuu militanteista antifasisteista, joiden aatteelliset juuret ovat sosialismin eri muodoissa.
The group has an eclectic mix of Trotskyists, anarchists, ecosocialists and various other ideologies in its ranks.
Luonteeltaan Munthea on kuvattu individualistiksi, joka ei liiemmälti ottanut osaa aikansa aatteelliseen tai järjestötoimintaan.
The following is a list of former Buddhists who no longer identify as such, organized by their current religious affiliation or ideology.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test