Translation for "aatamin" to english

Aatamin

noun

• adam

Translation examples

adam noun

Se ei ole Aatami ja Seppo. Se on Aatami ja Eeva.
It is not Adam and Steve, it is Adam and Eve.

Aatamin (teon) tahattomat seuraukset?
Adam's unintended consequences?

Jumala loi ensin Aatamin.
God created Adam first.

Aatamin ja Eevan eloonjääminen
Survival of Adam and Eve

Aatami eli monia vuosia.
Adam lived for many years.

Aatamin ja Eevan saapuminen
Arrival of Adam and Eve

Minkästähden vanha aatami nousee joka kerta, kun kristityt sanovat vanhalle aatamille totuuden?
Why does the old adam rise every time that a Christian speaks the truth to old adam?

Aatami, Urheilu, Autojen ja moottoripyörien.
Adam, sports, cars and motorcycles.

Minä loin Aatamin ja Eevan.
I created Adam and Eve.

Kun Aatamin sielu oli liitetty hänen ruumiinsa, Jumala antoi Aatamille tiedon kaikkien nimistä.
After the soul of Adam joined his body, Allah bestowed on Adam the knowledge of the names of everything.

Aatami ja Eeva.
Adam and Eve.

Irtolehtiä Aatamin päiväkirjasta.
Extracts from Adam's Diary.

Aatamin kylkiluu (Adam's Rib) on George Cukorin ohjaama yhdysvaltalainen komediaelokuva vuodelta 1949.
Adam's Rib, a 1949 comedy directed by George Cukor.

Ee-jumalan poika Adapa menetti kuolemattomuuden niin kuin ensimmäinen ihminen Aatami.
Seth, son of Adam, started the descendance of the Sons of God.

Kirkkoisä Origenes tulkitsi kertomusta vertauskuvallisesti näin: »Tietä alas kulkeva henkilö on Aatami.
Origen described the allegory as follows: The man who was going down is Adam.

Lilith ei kuitenkaan halunnut olla Aatamin alainen ja jätti tämän sekä Eedenin.
Lilith would not submit to Adam and was cast out of Eden by God.

Bell luki kirjan osuutta, jossa jumala luo Aatamin, ja enkelit juhlivat ja laulavat.
I was reading the passage, where God was creating Adam, and the angels were celebrating and singing praises.

Muita Hollidayn tunnettuja elokuvia ovat mm. Aatamin kylkiluu (Adam's Rib, 1949), jossa vastanäyttelijöinä olivat Katharine Hepburn ja Spencer Tracy.
Adam's Rib is a 1949 film starring Spencer Tracy and Katharine Hepburn.

Viimeisenä vuonnaan collegessa Watterson maalasi suurella vaivalla Michelangelon Aatamin luomisen huoneensa kattoon.
At college, he continued to develop his art skills; during his sophomore year, he painted Michelangelo's Creation of Adam on the ceiling of his dorm room.

Hän teki elokuvadebyyttinsä femme fatalen roolissa Katharine Hepburnin ja Spencer Tracyn tähdittämässä elokuvassa Aatamin kylkiluu vuonna 1949.
Her film debut was as a comical femme fatale in the Spencer Tracy and Katharine Hepburn 1949 classic Adam's Rib, directed by George Cukor.