Translation examples
noun
Ja nekin, jotka ovat täysijärkisiä, haluavat tulla aaseiksi.
And those who are sensible also want to become donkeys.
21 Ja hän vei hänen huoneesensa, ja antoi aaseille heiniä; ja he pesivät jalkansa, söivät ja joivat.
21 So he brought him into his house, and fed the donkeys. And they washed their feet, and ate and drank.
19:21 Ja hän vei hänen huoneesensa, ja antoi aaseille heiniä; ja he pesivät jalkansa, söivät ja joivat.
19:21 So he brought him into his house, and gave the donkeys fodder; and they washed their feet, and ate and drink.
24 Ja se mies vei heidät Josephin huoneesen, antoi heille vettä pestä heidän jalkojansa, ja antoi ruokaa heidän aaseillensa.
24 The man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
17. He toivat Joosefille karjansa, ja Joosef antoi heille viljaa vastineena hevosista, lampaista ja vuohista, nautakarjasta ja aaseista.
17 So they brought their livestock to Joseph, and he gave them food in exchange for their horses, their sheep and goats, their cattle and donkeys.
Puutarhasta puistoon, ratsastamaan laitumella hevosilla, aaseilla, lypsämällä lehmiä ja vuohia, he tekevät leipää, pastaa, juustoa tai hilloa.
Going from the garden to the henhouse, after a ride on the pasture with horses,donkeys, milking cows and goats, they will make bread, pasta, cheese or jam.
Ainutlaatuinen asia Hydralla on, että autot ja muut moottoriajoneuvot ovat kokonaan kiellettyjä saarella, joten kaikki liikenne tapahtuu jalkaisin, veneellä tai aaseilla!
Quite unique to Hydra is that all cars and other motor vehicles are prohibited throughout the island and therefore all journeys must be made on foot, by boat or by donkey.
3 Katso, Herran käsi on sinun karjas päällä, jotka ovat kedolla, hevosten päällä, aasein päällä, kamelein päällä, härkäin päällä, lammasten päällä, sangen raskaan ruttotaudin kanssa.
3 behold, the hand of Yahweh is on your livestock which are in the field, on the horses, on the donkeys, on the camels, on the herds, and on the flocks with a very grievous pestilence.
19:19 Meillä on sekä olkia että muuta rehua aaseillemme, niin myös leipää ja viiniä minulle itselleni ja palvelijattarellesi ja nuorelle miehelle, joka on palvelijasi kanssa, niin ettei meiltä mitään puutu.
19 "Yet there is both straw and fodder for our donkeys, and also bread and wine for me, your maidservant, and the young man who is with your servants; there is no lack of anything."
19 Meillä on sekä olkia että muuta rehua aaseillemme, niin myös leipää ja viiniä minulle itselleni ja palvelijattarellesi ja nuorelle miehelle, joka on palvelijasi kanssa, niin ettei meiltä mitään puutu.
19 Yet there is both straw and provender for our donkeys; and there is bread and wine also for me, and for your handmaid, and for the young man who is with your servants: there is no want of anything.
Keisari Mikael VIII oli raivoissaan ja antoi piestä varjagit, jonka jälkeen hän puetti heidät naisten vaatteisiin ja laittoi heidät ratsastamaan aaseilla Konstantinopolin kaduille.
John II Komnenos punished the Ras commander who lost the city to the Serbs by forcing him to wear female dress and ride through the streets of Constantinople on a donkey.
noun
44:3 Mutta aamulla päivän valjetessa, päästettiin miehet menemään aaseinensa.
44:3 And at dawn the men, with their asses, were sent away.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test