Translation for "aallonmurtajat" to english

Aallonmurtajat

noun

• breakwater
• jetty
• mole

Translation examples

breakwater noun

Rannat ovat lämpimiä, hiekkainen aallonmurtajan.
The beaches are warm, sandy with a breakwater.

Matkakuvat: Guadeloupe 2007: Sainte-Rose: Aallonmurtaja
Travel photos: Guadeloupe 2007: Sainte-Rose: Breakwater

aallonmurtajaksi heinäkuussa 1948 Harutsuki Sasebon laivastoarsenaali
Converted to breakwater at Kitakyūshū in July 1948.

meri, musta ja valkoinen, mies, aallonmurtaja, yksivärinen, ranta
Sea, Black and white, Man, Breakwater, monochrome, beach

1934 Aallonmurtajan pidennyksen viimeinen vaihe alkoi (1,25 km)
1934 The last stage of the lengthening of the breakwater began (1.25 km)

Lapuan Kankureiden uusi AALLONMURTAJA-mallisto on Reeta Ekin suunnittelema.
The new Lapuan Kankurit AALLONMURTAJA (breakwater) collection is designed by Reeta Ek.

1960-l:lla Aallonmurtaja myytiin Essolle, joka käytti sitä öljysatamana.
1960s The breakwater was sold to Esso, which used it as an oil port.

Ja kun kävelin Tanskan salmessa aallonmurtajalle, nämä kasaantuivat ympärilleni.
And when I walked on a breakwater in the Danish straits, jellyfish crowded around me.

Vuonna 1912 aloitettiin kauan esillä olleen aallonmurtajan rakentaminen.
The construction of the breakwater began in 1912, a project which had been considered for a long time.

Saarella on aallonmurtajien suojaama venesatama.
There are four large breakwaters protecting the village from the ocean.

Laituritilaa aallonmurtajien suojaamassa satamassa on yhteensä 220 metriä.
A 400m long breakwater protects the harbour.

21. toukokuuta 1821: Uuden aallonmurtajan peruskivi ja työt päättyivät 1869.
May 21, 1821: the first stone of the breakwater is set (finished in 1869).

Alus siirrettiin satamapalvelukseen vuonna 1777, ja se upotettiin aallonmurtajaksi vuonna 1783.
She was on harbour service from 1777 and was sunk as a breakwater in 1783.

Alus myytiin 1947 ja se upotettiin aallonmurtajaksi Kelsey Bayhin Brittiläiseen Kolumbiaan.
Her hull was stripped and it was expended as a breakwater in Kelsey Bay, British Columbia.

Sotatoimien päättyessä vuonna 1748 alus hinattiin Harwichiin, jossa se upotettiin aallonmurtajaksi.
After the conclusion of the war in 1748, Argyll was towed to Harwich and scuttled as part of a breakwater.

Alus myytiin vuonna 1947 ja sen runko upotettiin seuraavana vuonna aallonmurtajaksi Oyster Bayhin Brittiläiseen Kolumbiaan.
She was sold the same year and scuttled for use as a breakwater at Oyster Bay, British Columbia.

Alukselta poistettiin kattilat ja moottorit 1944, kun sen käyttöä aallonmurtajana Normandiassa suunniteltiin.
Her engines and boilers were removed in 1944 to prepare her for use as a breakwater during the Normandy landings (Operation Neptune) in June 1944.

HMS Durban oli yksi aluksista, jotka upottamalla muodostettiin aallonmurtaja Mulberryn satamaan Normandian maihinnousussa.
She was then one of the ships selected to be scuttled to form a breakwater for the Mulberry harbours that would be used to support the Battle of Normandy.

Lopulta alus upotettiin 9. kesäkuuta 1944 Gooseberry 5 aallonmurtajaa suojaamaan keinotekoista satamaa Ouisrehamin edustalla Seinen lahdella.
Subsequently, on 9 June 1944 Durban was scuttled to form part of the Gooseberry 5 breakwater for protecting the artificial harbour off Ouistreham in the Seine Bay.

jetty noun

Myös kaupungin sataman aallonmurtajasta on säilynyt jäänteitä.
In addition, there are also many oil jetties off the coast of the city.

mole noun

Pärnun symboliksi on muodostunut joen vasemmalla rannalla oleva aallonmurtaja.
The mole on the left bank of the river has become the symbol of Pärnu.

Osallistu Britannian uhkarohkeaan Zeebruggen hyökkäykseen kovassa aallokossa ja kohtaa Saksan suuri aallonmurtaja.
Take part of the daring British raid at Zeebrugge with rough waves and a vast German mole.

156:4.2 (1737.3) Tämän kaksiviikkoisjakson aikana apostolit ja evankelistat menivät päivittäin Tyyroon kulkien sinne Aleksanterin aallonmurtajaa pitkin. Kaupungissa he johtivat pieniä kokouksia, ja joka ilta useimmilla heistä oli tapana palata leiriin, joka oli Joosefin talon luona kaupungin eteläpuolella.
156:4.2 (1737.3) Daily, for this period of two weeks, the apostles and evangelists entered Tyre by way of Alexander’s mole to conduct small meetings, and each night most of them would return to the encampment at Joseph’s house south of the city.