Translation for "äitiysetuuksia" to english

Äitiysetuuksia

• maternity benefits

Translation examples

maternity benefits

2017 Vuonna 2011 äitiysetuuksien laskemisessa on kaksi menettelyä.
2017 In 2011, there are two procedures for calculating maternity benefits .

Useilla työpaikoilla työskennellessään kahden raskauskauden aikana naisella on oikeus saada äitiysetuuksia jokaisesta työstä.
Working on several jobs during the last two years before the pregnancy, a woman has the right to receive maternity benefits at each job.

Sairaus- ja äitiysetuuksien osalta unionin kansalaisilla on mahdollisuus saada terveydenhoitoa toisessa jäsenvaltiossa kuin siinä, jossa heidät o
As regards sickness and maternity benefits, the Regulation makes it possible for European citizens to obtain health care while residing in a Member State other than that in which they are registered.

SAKSA-LUXEMBURG 11 päivänä heinäkuuta 1959 (Saksan ja Luxemburgin välisten riitaisuuksien ratkaisusta) tehdyn sopimuksen 4, 5, 6 ja 7 artikla sekä 14 päivänä heinäkuuta 1960 (sairaus- ja äitiysetuuksista henkilöille, jotka ovat valinneet lähtömaansa lainsäädännön soveltamisen) tehdyn yleissopimuksen 11 artiklan 2 kohdan b alakohta.
Articles 4, 5, 6 and 7 of the Treaty of 11 July 1959 (settlement of the dispute between Germany and Luxembourg) and Article 11 (2) (b) of the Convention of 14 July 1960 (sickness and maternity benefits for persons who have opted for the application of the legislation of their country of origin).