Translation for "äänimaailma" to english

Äänimaailma

• world of sound
• sound world

Translation examples

world of sound

Kuvavideo MED-EL-kuuloistutteet yhdistävät ihmisiä äänimaailmaan ympäri maapalloa.
MED-EL hearing implants connect individuals around the globe to a world of sound.

En tiedä onko se aina parasta mahdollista, mutta ainakin äänimaailma on tunnistettava.
I don’t know if it’s always the best, but at least the world of sound is identified.

Matkapuhelimet, Bluetooth-laitteet ja muut viihde-elektroniikan laitteet ovat nykyään suuri osa äänimaailmaa.
Cell phones, Bluetooth-enabled products, and other consumer electronics devices are a big part of the world of sound today.

”Pohjaan asennetut melumittarit keräävät tietoa vedenalaisesta äänimaailmasta vuoden 2015 alkuun asti”, toteaa BIAS-hanketta koordinoiva ylitarkastaja Jukka Pajala Suomen ympäristökeskus SYKEstä.
"Noise meters installed on the seabed gather information about the world of sound underwater until the beginning of 2015", states the Finnish Environment Institute SYKE's Senior Adviser Jukka Pajala coordinating the BIAS project.

He ovat kaikki kiinnostuneita äänimaailman viettelevästä materiaalisuudesta, näkymättömän viehättävyydestä ja - ehkä yllättäen - KAUNEUDESTA, vaikka kauneuden määrittely voi heilahdella klassisesta harmoniasta ja kirkkaudesta provokatiiviseen, kultturelliin kompleksisuuteen.
They are all interested in the seductive materiality of the world of sound, the charm of the invisible and - maybe surprisingly - BEAUTY, even though the definition of beauty might vacillate from classical harmony and clarity to provoc

sound world

Meri tarjoaa ainutlaatuisen äänimaailman.
The sea offers a unique sound world.

Luonnossa tämä äänimaailma koostuu usein tuulen huminasta, veden liplatuksesta tai tasaisesta lintujen sirkutuksesta.
In nature, this sound world ofte

Äänimaailman ollessa tasainen ja toistuva, ihmismieli rauhoittuu.
When the sound world is smooth and repetitive, the human mind calms down.

Pidin huolellisesti tehdystä äänimaailmasta, joka oli rikasta ja kummallisesti yhteensopivaa.
I enjoyed the carefully constructed sound world that was rich and oddly harmonious.

Ohjelmaan mahtuvat myös musiikin filosofia, rakenteellinen analyysi sekä lyriikoiden ja äänimaailman tutkimus.
The programme will include the philosophy of music, structural analysis and research on lyrics and the sound world.

Upeat valokuvat, aidot esineet ja rikas äänimaailma luovat näyttelyvierailusta moniaistisen koke
Beautiful photographs, genuine objects and a rich sound world make a visit to the exhibitions an experience that appeals to many senses.

Koko musiikki ja äänimaailma oli nerokkaasti toteutettu siinä rosoisessa tilassa – ja se tanssin ilmaisuvoima – WOW!
The entire music and sound world was brilliantly carried out in the rough space – and expressive power of dance – WOW!

Absurdi rytmiikka kohtaa täysin omassa maailmassaan elelevän äänimaailman. Luvassa on kuitenkin energistä ja helppoa kuunneltavaa.
Absurd rhythms collide with this completely alien sound world, yet overall the work is energetic and easy to listen to.

Keskittymisen kannalta hiljaisissa huoneissa niin sanottu painostava hiljaisuus ei olekaan järkevä tavoite, vaan keskittymistä tukeva äänimaailma.
In terms of concentration in quiet rooms, so-called oppressive silence is not a sensible goal, but a sound world that supports concentration.