Translation for "zootechnical" to spanish

Zootechnical

• zootécnico

Translation examples

zootécnico

174. Regulations on zootechnical products assign to UGRAA the responsibility for performing health and hygienic controls of both processed and traded products, in close cooperation with the Environmental Hygiene Service.
174. En las normas de los productos zootécnicos se asigna a la UGRAA la tarea de realizar controles de salud e higiene de los productos elaborados y comercializados, en estrecha colaboración con el Servicio de Higiene Ambiental.

The National Centres for Zootechnical and Veterinary Training (Centres Nationaux de Formation Zootechniques et Vétérinaires): charged with the training, development, retraining and specialization of technical personnel in breeding in animal health in Maroua and Jakiri, and in aquaculture and fisheries in Foumban.
Los Centros Nacionales de Formación Zootécnica y Veterinaria se encargan de la formación, el perfeccionamiento, la readaptación profesional y la especialización del personal técnico en los ámbitos de la ganadería y la salud animal en Maroua y Jakiri, y de la pesca y la acuicultura en Foumban.

Before the sanctions were imposed, both products were produced in part by the Agronomical and Zootechnical Research Institute, which was 80 per cent donor financed.
De la producción de los mismos se encargaba en parte el Instituto de Investigaciones Agronómicas y Zootécnicas, que era sostenido financieramente en un 80% por los proveedores de fondos antes de la imposición de sanciones.

175. Decree No. 74/1988 on the "Production of guaranteed high quality bovine meet" and Decree No. 13/2001 on "Identification and registration of bovines" assign to UGRAA specific competences with regard to health and hygiene controls and analysis on zootechnical productions at farm, processing and trading levels.
175. Por el Decreto Nº 74/1988 sobre la "producción de carne bovina de alta calidad garantizada" y el Decreto Nº 13/2001 sobre la "identificación y registro de ganado bovino" se asignan a la UGRAA competencias específicas en lo que respecta a los controles y el análisis de salud e higiene de los productos zootécnicos a nivel de la producción, la elaboración y la comercialización.

115. The Ministry of Livestock, Fisheries and Animal Industries has three (in Maroua, Foumban and Jakiri) National Centres for Veterinary and Fishery Zootechnical Training, which are charged with the training, development, retraining and specialization of technical personnel in the breeding and animal health trades (in Maroua and Jakiri), and in fishing and aquaculture (in Foumban).
115. El Ministerio de Ganadería, Pesca e Industria Animal dispone de tres Centros Nacionales de Formación Zootécnica Veterinaria y Pesquera (Maroua, Foumban y Jakiri) que se encargan de la formación, el perfeccionamiento, la readaptación profesional y la especialización del personal técnico en los ámbitos de la ganadería y la salud animal (Maroua y Jakiri) y de la pesca y la acuicultura (Foumban).

The grain harvests are plentiful and there are new zootechnical complexes whose numbers are constantly growing.
Las cosechas de granos son abundantes y hay nuevos complejos zootécnicos cuyos números constantemente están creciendo.