Similar context phrases
Translation examples
A zigzag line line punctuated by forty-four large dots ran parallel to an outline of the pang lao Island shoreline.
Una línea en zigzag formada por cuarenta y cuatro puntos grandes corría paralela a la orilla de la isla de Panglao.
Zigzag lines from Cohen to the brothers, the brothers to Patchett, back on a sideswipe: Mickey at McNeil Island--then Goldman and Van Gelder.
Líneas en zigzag: Cohen-hermanos, hermanos-Patchett. Un giro: Mickey en McNeil, luego Goldman y Van Gelder.
She traced the zigzag line of it with her finger over several pages, then looked up, laughing softly. The volcano!
Anna siguió la línea en zigzag con el dedo a través de varias páginas y luego alzó la vista, riéndose por lo bajo. ¡El volcán!
“No gift to me.” The Breaker of Swords shrugged his great shoulders and his heavy mail, forged with zigzag lines of gold, gave an iron whisper.
—Para mí no es ningún regalo. —El Rompeespadas alzó sus inmensos hombros cubiertos de pesada malla, forjada con líneas en zigzag de oro.
Where there are no trees, the earth is an ochre yellow, scored with deep zigzag lines, quite a picture, and the young curled leaves are starting to sprout on the tips of the branches.
Donde no hay árboles, la tierra es de un amarillo ocre, surcada por profundas líneas en zigzag, casi un dibujo, y las tiernas hojas rizadas empiezan a brotar de las puntas de las ramas.
The zigzag line charting my reputation as a writer had reached a healthy height, and I let it rest there before moving into my fourth, and what I expect will be my final, cycle.
La línea en zigzag que traza mi fama como escritor ha alcanzado una altura satisfactoria, y ahí la dejo descansar antes de pasar al cuarto, y espero que último, ciclo.
From its hillside up above Merchant Street, the windows of the Waytansea Hotel, all six stories of them, the rows of windows and glassed-in porches, the zigzag lines of dormers in the steep roof, they were all watching her arrive.
Desde la ladera de la colina que se elevaba sobre Merchant Street, desde las ventanas del hotel Waytansea, desde sus seis pisos, desde sus hileras de ventanas y sus porches acristalados, desde las líneas en zigzag de las buhardillas que sobresalían de su tejado inclinado, todo el mundo contempló su llegada.
When Grau had triumphantly presented them to her after passing his examination, she had imagined that she would be surrounded with similar beautiful pieces. Even the guild officers had congratulated Grau, because he had shown he was a true master of his craft: the decorations of zigzag lines, palm leaves, rosettes, and fleur-de-lys on the water jug, the two plates, and the bowl, displayed a wealth of color on a white tin glaze background; the coppery green so typical of Barcelona that every master potter had to use, but also violet manganese, black iron, cobalt blue, and antimony yellow.
Cuando Grau, exultante, se las regaló tras pasar el examen, ella imaginó que su hogar estaría siempre rodeado de piezas como aquéllas. Hasta los cónsules de la cofradía lo felicitaron. En aquellas cuatro obras Grau demostró a todos los maestros su conocimiento del oficio: la jarra, los dos platos y la escudilla, decorados con líneas en zigzag, hojas de palma, rosetas y flores de lis, combinaban, sobre una capa blanca de estaño aplicada previamente, todos los colores: el verde cobre propio de Barcelona, inexcusable en la obra de cualquier maestro de la ciudad condal, el púrpura o morado del manganeso, el negro del hierro, el azul del cobalto o el amarillo del antimonio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test