Translation for "zeyd" to spanish

Zeyd

• said

Translation examples

said

Tell me it was not Zeyd!
¡Dime que no fue Said!

Thou didst not do it, Zeyd;
–Tú no lo hiciste, Said.

"They return too soon," said Zeyd.
–Regresan demasiado pronto -dijo Said.

"I, too, mistrust Fahd," said Zeyd.
–Yo también desconfío de Fahd -dijo Said-.

Make ready the beyt of Zeyd for the sheik of the jungle.
Preparad la tienda de Said para el jeque de la jungla.

Fahd, standing behind Zeyd, raised the ancient matchlock to his shoulder and aimed--very carefully he aimed, but not at Zeyd.
Fahd, de pie a espaldas de Said, levantó el cañón del arcaico mosquete de mecha hasta apoyar la culata en el hombro y apuntó cuidadosamente, pero no apuntó a Said.

Zeyd could not have sought the life of my father!
¡Said no pudo atentar contra la vida de mi padre!

he said. "I am but a poor man," replied Zeyd.
–Sólo soy un pobre hombre -respondió Said-.

If thou wouldst save Zeyd, speak and speak the truth!
¡Habla y dime la verdad si quieres salvar a Said!

"Yes, what was it?" "I saw Fahd creep into the beyt of Zeyd and come out again bearing Zeyd's matchlock. That I saw." "I knew it! I knew it!" cried the girl.
–¿Sí? ¿Qué? –Vi a Fahd introducirse en la tienda de Said y salir con el mosquete de Said. Eso es lo que vi. –¡Lo sabía! ¡Lo sabía! – gritó la chica.