Translation for "zaldivar" to spanish

Zaldivar

• zaldívar

Translation examples

zaldívar

Finally, he wishes to express his thanks to Ambassador Bertrand Louis of Switzerland for his warm hospitality, Ambassador Carlos Zaldivar of Spain, and Ambassador Mário Godinho de Matos of Portugal on behalf of the European Union Presidency.
Por último, desea expresar su agradecimiento al Embajador Bertrand Louis de Suiza por su cálida acogida, al Embajador Carlos Zaldívar de España, y al Embajador Mário Godinho de Matos de Portugal en nombre de la Presidencia de la Unión Europea.

3. The Committee commends the State party for its high-level delegation, which was headed by the Director of the National Service for Women (SERNAM), Minister Carolina Schmidt Zaldivar, and included the Permanent Representative of the Republic of Chile to the United Nations in Geneva, Pedro Oyarce, and representatives of the Ministry of Foreign Affairs, Internal Affairs, Defence, Social Development, Economy, Education, Health, Labour and Agriculture, the Police and the Judiciary.
3. El Comité elogia al Estado parte por la delegación de alto nivel enviada, que estaba presidida por la Directora del Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM), la Ministra Carolina Schmidt Zaldivar, además de por el Representante Permanente de la República de Chile ante las Naciones Unidas en Ginebra, Pedro Oyarce, y representantes de los Ministerios de Relaciones Exteriores, Interior, Defensa, Desarrollo Social, Economía, Educación, Salud, Trabajo y Agricultura, así como representantes de la policía y de la judicatura.

It is financed with capital contributions from enterprises in the sector, such as the Copper Corporation (CODELCO) and the Escondida, Zaldivar and Cerro Colorado mining companies, through the International Copper Association (ICA).
Se financia con los aportes de capital de empresas del sector, como Corporación del cobre (Codelco), Mineras escondida, Zaldívar y Cerro Colorado, a través de la International Copper Association (ICA).

(b) The ISRI, with its 10 branches: Sara Zaldivar Centre for Older Persons, Eugenia de Dueñas Centre for Rehabilitation of the Blind, Special Education Centre, Tomas Regalado Gonzalez Hearing and Language Centre, Motor System Centre, Multiple Invalidity Centre, Eastern and Western Integrated Rehabilitation Centres, Occupational Rehabilitation Centre and Cerebral Paralysis Centre;
b) El ISRI, con sus diez centros: Centro de Atención a Ancianos "Sara Zaldívar", Centro de Rehabilitación para Ciegos "Eugenia de Dueñas", Centro de Educación Especial, Centro de Audición y Lenguaje "Tomás Regalado González", Centro del Aparato Locomotor, Centro de Invalideces Múltiples, Centro de Rehabilitación Integral de Oriente y de Occidente, Centro de Rehabilitación Profesional y Centro de Parálisis Cerebral;