Translation for "youthful" to spanish

Youthful

adjective

• juvenil
• joven
• vigoroso
• de espíritu juvenil

Translation examples

juvenil adjective

youth population
de población juvenil

Youth Development
Desarrollo juvenil

In youth associations
En asociaciones juveniles

Number of youth organizations (children's and youth clubs)
Número de organizaciones juveniles (clubes prejuveniles y juveniles)

YOUTH PARTICIPATION
PARTICIPACIÓN JUVENIL

Youthful, passionate, idealistic.
Juvenil, apasionado, idealista...

Soft... and youthful.
Suaves y juveniles.

youth movements... unions?
movimientos juveniles... sindicatos?

It's Youthful Spirit, Youthful Spirit pulls it out.
Es Espíritu Juvenil, Espíritu Juvenil se distancia.

CSKA Youth vs. Spartak Youth.
Juvenil CSKA Moscú vs. Juvenil Spartak Moscú.

Optimistic and youthful.
Optimista y juvenil.

A youthful indiscretion.
Una indiscreción juvenil.

A youthful relationship.
Una relación juvenil.

No, that is youthful romanticism.
—No, eso es romanticismo juvenil.

Youth, Georg, youthful gaiety!
¡La juventud, Georg, la frivolidad juvenil!

“It’s really youthful.”
—Es realmente juvenil.

More youthful possibilities.
Más posibilidades juveniles.

It called to youth.
Incitaba sus ansias juveniles.

No youthful flesh weighs down your youth.
La carne juvenil no lastra tu juventud.

And that he looked so youthful!
¡Y con un aspecto muy juvenil!

What about youth organisations?
¿A organizaciones juveniles?

It was small, oval, earnest and youthful, with the daring that went with youth.
Era pequeño, ovalado, expresivo y juvenil.

Congratulations on your youthfulness.
Le felicito por su ardor juvenil.

joven adjective

The youth policy in Egypt devotes special attention to disabled youth, rural youth as well as youth in areas with particular difficulties.
La política relativa a los jóvenes en Egipto dedica especial atención a los jóvenes impedidos y los jóvenes campesinos, al igual que los jóvenes que viven en zonas que enfrentan especiales dificultades.

youth-on-youth exploitation offences.
el efecto de los delitos de explotación cometidos por jóvenes contra otros jóvenes.

Target groups are aboriginal youth, youth with disabilities, visible minorities and economically disadvantaged youth.
Los grupos objetivo son los jóvenes aborígenes, los jóvenes con discapacidad, las minorías visibles y los jóvenes económicamente desfavorecidos.

:: share of youth unemployment in total youth population
:: La parte total de la población de jóvenes que corresponde a los jóvenes desempleados, y

The Alliance will also engage regional youth platforms to provide youth representation and mainstream youth voices in its initiatives by setting up a youth advisory committee.
La Alianza también involucrará a las plataformas regionales de jóvenes para lograr la representación de jóvenes e incorporar las voces de los jóvenes a sus iniciativas, estableciendo un comité asesor de jóvenes.

Youth participation and youth rights
Participación de los jóvenes y derechos de los jóvenes

Youth pointed to successes with youth-to-youth initiatives and youth-led programmes dealing with such issues as HIV/AIDS, and noted with appreciation the gradual increase in the inclusion of youth in country delegations.
Los jóvenes señalaron éxitos conseguidos en casos de iniciativas de jóvenes dirigidas a jóvenes y de programas dirigidos por jóvenes sobre problemas tales como el VIH/SIDA y tomaron nota con reconocimiento del aumento gradual en la inclusión de jóvenes en las delegaciones de los países.

THE DEAD YOUTH
LA JOVEN MUERTA

Youth goes with youth!
¡Los jóvenes con los jóvenes!

"Outlaw youth, dead. "
"Joven forajido, muerto".

We, the youth....
Nosotros, los jóvenes...

A gilded youth.
Un jóven aristócrata.

Wait not, youth.
No espereis, jóvenes.

Youthful, but okay.
Joven, pero buena.

A stubborn youth.
Un joven obstinado.

The youth group?
¿Grupo de jóvenes?

Sheila's youth."
Sheila de los jóvenes.

Only a youth but a youth with a song.
Apenas un joven, pero un joven capaz de cantar.

Such a youth is a model for other youths to aspire to;
Un joven así es un modelo al que deberían aspirar otros jóvenes;

These youths are not involved.
Estos jóvenes no tienen nada.

Young but no youth.
Joven pero no tanto.

Nearby a youth looked at Logain with admiration. A dozen youths.
Cerca, un joven lo miraba a él con admiración. Una docena de jóvenes.

To them, he was not even a golden youth: he was the golden youth;
Para ellos no era sólo un joven brillante, sino el joven brillante;

The youthful idealist.
El joven idealista.

The Youth with the Knife
El joven del cuchillo

vigoroso adjective

When overflowing youth has failed to stop him..
Cuando la vigorosa juventud ha fallado al detenerle...

She personifies athletic youth - vigorous, healthy, focused.
Es la personificación de la juventud atlética: vigorosa, sana y centrada.

He literally glows with youth, health, and the vigorous enthusiasm of having the world as his oyster.
Resplandece, literalmente, de juventud, salud y con el vigoroso entusiasmo de tener el mundo a sus pies.

More significantly, perhaps, after years of vigorous youth, he seemed to be aging rapidly.
Más significativamente, quizás, después de años de juventud vigorosa, parecía estar envejeciendo rápidamente.

de espíritu juvenil adjective

She had just turned forty-eight, and Hugues was a handsome, sexy, youthful sixty.
Natalie acababa de cumplir cuarenta y ocho años, y Hugues era un hombre de sesenta pero atractivo, guapo y de espíritu juvenil.