Translation for "youth-on-age" to spanish

Youth-on-age

• joven en edad
• j贸venes en edad

Translation examples

joven en edad

The population classified as "youth", between ages 15 and 24, is estimated to be 1 billion and it constitutes nearly 18 per cent of the world population -- approximately 14 per cent of the population in the more developed regions and nearly 19 per cent of the population in the less developed regions.
La población clasificada como "joven", con edades comprendidas entre los 15 y los 24 años, se calcula que asciende a 1.000 millones de personas y constituye casi el 18% de la población mundial -- alrededor del 14% de la población de las regiones más desarrolladas y casi el 19% de la población de las regiones menos adelantadas.

32. He noted with concern that only 10 per cent of youths of age to attend university did so, that percentage being half of what it was in comparable countries, and that graduates were nevertheless unable to find employment.
32. Además, el Sr. Malinverni dice estar preocupado por el hecho de que sólo el 10% de los jóvenes en edad de ir a la universidad realizan estudios universitarios, tanto más cuanto que este porcentaje es dos veces inferior al de otros países comparables y que, a pesar de ello, los licenciados no encuentran trabajo.

For facilitating the access to a job for the children who attained the ability to work, as well as of youth with ages between 16-25 years, they may benefit from customized social accompaniment, through the Agency of County Employment (AJOFM) and the municipality of Bucharest, under the clauses of Law No. 116/2002 on the prevention and fighting of social marginalization
Servicio especial de apoyo social, por conducto del Organismo del Empleo del Condado y la municipalidad de Bucarest, de conformidad con las cláusulas de la Ley No. 116/2002 sobre la prevención y la lucha contra la marginación social, que facilita el acceso al trabajo a los niños con capacidad para trabajar, así como a los jóvenes de edades comprendidas entre los 16 y 25 años.

Access to a job for the youth with ages comprised between 16 and 25 years, in distress or confronted with the risk of professional preclusion.
Acceso al trabajo para jóvenes de edades comprendidas entre los 16 y 25 años, en situaciones extremas o que están en riesgo de exclusión profesional.

The SIB reported that the youth population (ages 14 - 24) registered the highest rate of unemployment at 30% or 11,559 young people, almost double the national unemployment rate of 16.1%.
El Instituto de Estadística de Belice señaló que la población joven (de edades comprendidas entre los 14 y los 24 años) registra la tasa más elevada de desempleo (un 30%, es decir 11.559 jóvenes) y prácticamente duplica la tasa de desempleo nacional del 16,1%.