Translation examples
pronoun
But nothing for yourself.
Pero nada para usted misma.
You have over two thousand warriors whom you have gathered yourself, trained yourself, led yourself.
—Tiene más de dos mil guerreros que ha reunido usted mismo, entrenado usted mismo, dirigido usted mismo.
“Including yourself.”
—Incluyendo a usted misma, ¿no?
For yourself or for the public?
¿Para usted mismo o para el público?
pronoun
You must do that yourself.
Tiene que fijarlos él mismo.
This includes encouraging a culture of respect for yourself and towards others.
Ello incluye alentar una cultura de respeto por sí mismo y los demás.
Judaism says, "Love your neighbour as yourself".
El judaísmo dice, "Ama a tu vecino como a ti mismo".
Ah, yourself. Hardest on yourself.
—Sí, claro, a ti mismo. Eres durísimo contigo mismo.
You find yourself facing yourself.
Encontrarse frente a uno mismo con uno mismo.
You will know yourself, love yourself.
Sabrás por ti misma, amarás por ti misma.
If you have to see for yourself, see for yourself.
Si tienes que verlo por ti mismo, velo por ti mismo.
Come, attend, see for yourself and decide for yourself.
Ven, asiste, ve por ti mismo y decide por ti mismo.
In the state of enlightenment, you are yourself — “you” and “yourself ” merge into one.
En el estado de iluminación, tú eres tú mismo: «tú» y «tú mismo» se funden en uno.
pronoun
- # When you keep it all to yourself - # To yourself
- *Cuando te lo guardas para ti - * Para ti
Think of yourself and yourself only.
—Marduk se encogió de hombros y prosiguió—: Piensa en ti, sólo en ti.
pronoun
Don't... excite yourself...
No... se entusiasme...
You flatter yourself.
Se hace ilusiones.
- You hurt yourself!
- Se ha herido.
- Dont bother yourself.
- No se moleste.
You've cut yourself.
Se ha cortado.
Don't upset yourself.
No se perturbe.
You're overexerting yourself.
Se está sobreexcitando.
pronoun
Don't burn yourself though, don't burn yourself.
No te quemes, sin embargo, no te quemes.
You built yourself up, made yourself strong.
Te fortaleces, te haces más fuerte.
Stop judging yourself, you're judging yourself.
Te estás juzgando, te estás juzgando.
You'll piss yourself, shit yourself drool at the mouth.
Te mearás..., te cagarás... Babearás...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test