Translation examples
Your mom- who knows what your mom was?
Tu mamá-- ¿quien sabe lo que era tu mamá?
- Like your mom?
¿Como tu mamá?
“And your mom’s house.”
“Y la casa de tu mamá.”
Be nice to your Mom.
Pórtate bien con tu mamá.
“Your mom asked me to.”
—Porque tu mamá me lo ha pedido.
I work with your mom.
Trabajo con tu mamá.
“What about your mom?”
¿Y qué le ocurrió a tu mamá?
“Present from your mom?”
¿Un regalo de tu mamá?
Was that your mom?
Era tu mama?
Answer your Mom.
Contesta a tu mama.
Help your mom.
Ayuda a tu mama.
Yeah, your mom.
Si, tu mama.
Your mom's outside.
Tu mama esta afuera.
Is this your mom?
es tu mama?
Your mom run off?
¿Tu mama escapo?
Where's your mom?
- ¿Donde esta tu mama?
Your mom is, my mom is, and Bethinny is too.
Tu mama esta enfadada, mi mama esta enfadada y Bethinny también esta enfadada.
Your mom-- have you met your mom?
Tu madre... ¿conoces a tu madre?
From your Mom.
De tu madre.
But your mom is still your mom.
Pero tu madre sigue siendo tu madre.
“Your mom…your mom left tonight,” he said.
—Tu madre… tu madre se ha ido —respondió—.
You are not your mom.
Tú no eres tu madre.
And you and your mom.
Y de tu madre y de ti.
“How about your mom?”
—¿Y tu madre? —Mi madre es nerviosa.
Your mom's in the hospital?
¿Está tu madre en el hospital?
Your mom was on the job.
Tu madre también era poli.
This was your mom’s arrangement.
Esto fue un acuerdo con tu madre.
Is your mom home?
—¿Está tu madre en casa?
The hell with your mom.
A la mierda con tu madre.