Translation for "you-pick" to spanish

You-pick

• usted escoge
• usted escoja
• tu eliges
• te-pick

Translation examples

usted escoge

You pick the place.
Usted escoge el lugar.

You pick it, and yes.
Usted escoge ella, y sí.

You pick first!
Usted escoge primero!

Did you pick yet?
¿Sabía usted escoge todavía?

If you pick this one. You win.
Si usted escoge este, usted gana.

Why'd you pick that?
¿Por qué tuvo usted escoge eso?

You pick who's next!
Usted escoge quién es el siguiente!

You pick from there.
Usted escoge de allí.

You pick the night, all right?
Usted escoge la noche, ¿de acuerdo?

usted escoja

Did you pick your mother-in-law up?
¿Sabía usted escoja su hasta madre-en-ley?

Your plan's good and all, but what if the girl that you pick doesn't want to kiss me?
Su plan es bueno y todo, pero lo que si la chica que usted escoja no quiere darme un beso?

He says you, "Just because you pick the girl from line
Él le dice: "El hecho de que usted escoja a la chica de la línea

We want you pick out the murderer you saw that night.
Queremos que usted escoja al asesino que vio esa noche.

If I don't guess the card that you pick, I buy you a drink.
Si no adivino la que usted escoja, le invito a un trago.

But finally she just said to her, "You pick something nice," and she did.
Pero finalmente ella sólo le dijo—: Usted escoja algo bonito, —y lo hizo.

"Well, here's an alternative for you: Pick somebody to die, or I will." He clutched a fistful of Randy's hair and slammed his head against the wall.
—Pues bien, aquí hay una alternativa para usted: escoja a alguien para que muera o lo hago yo —expresó Stewart, agarrando a Randy del cabello y lanzándole la cabeza contra la pared—.

tu eliges

I don't know, you pick -- right or left?
No lo se, tu eliges -- derecha o izquierda?

You get to repaint the line, and, Ralph, you pick which spot.
Tienes que repintar la línea. y Ralph, tu eliges que zona.

- Fine, you pick the subject.
- Bueno, tu elige el tema.

I tell you what, you pick something to do, and we will go do it.
Tu elige algo que hacer, e iremos a hacerlo. Bien, conozco un sitio solo para pasar el rato.

You pick the planet.
Tu eliges el planeta

I'll just take out my AmEx and you pick what stuff you think is good.
Solo toma mi tarjeta de credito y tu elige lo que quieras.

Yes, now, you pick out the collar. You tell me which one you want. Which one?
Si, ahora tu elige el color... solo dime cual quieres, cual?

You pick. You wanna hit the 12-plex?
tu eliges. quieres ir al 12-plex?