Translation for "you stop taking" to spanish

You stop taking

• dejas de tomar
• de dejar de tomar

Translation examples

dejas de tomar

If you stop taking this rubbish and burning your skin, you might recover by the end of the year.
Si dejas de tomar esta basura y de quemar tu piel.. ...podrías estar recuperado para fin de año.

Not if you stop taking the pill.
No, si dejas de tomar la píldora.

Then why did you stop taking your meds?
¿Entonces por qué dejas de tomar tus medicamentos?

Well, did you stop taking your medicine?
Bueno, ¿dejas de tomar tu medicina?

But if you stop taking it, you get dumb again.
Pero si lo dejas de tomar, te vuelves tonto de nuevo.

It's dead easy, Susan - you stop going to that university and you stop taking the pill or you're out.
Es muy sencillo Susan... Dejas de ir a esa universidad y dejas de tomar la píldora o te largas. - ¿Porqué?

de dejar de tomar

You felt horrible before you stopped taking your lithium.
—Se sentía horriblemente mal antes de dejar de tomar el litio.