Translation for "you have today" to spanish

You have today

• tienes hoy
• que tiene hoy

Translation examples

tienes hoy

‘How many customers do you have today?’
—¿Cuántos huéspedes tiene hoy?

What you have today is a result of choices made in the past, and what you have in the future will be the result of choices you make now!
¡Lo que tiene hoy es el resultado de las elecciones que hizo en el pasado, y lo que tendrá en el futuro será el resultado de la elecciones que haga ahora!

Open these Writings at any point, Kit, and you’ll find a passage applicable to your present condition—to the problems you have today, or to the ones you’ll have to deal with tomorrow. How is this possible?
Abre las Escrituras en cualquier parte, Kit, y encontrarás un pasaje que se refiere a tu condición presente, a los problemas que tienes hoy y a aquéllos con los que tendrás que lidiar mañana. ¿Cómo es posible?

que tiene hoy

So you have to conduct a sort of forensic investigation To try and figure out what happened on the basis of what you have today.
Debes realizar una especie de investigación forense para tratar de averiguar lo que pasó sobre la base de lo que tienes hoy.

- But, see, Ma, if you would've let those doubts and fears about your relationship ruin you, you wouldn't have the strong thing that you have today.
- Pero, mira, ma, si hubieras dejado que esas dudas y miedos acerca de tu relación te arruinara, no tendrías la cosa fuerte que tienes hoy.