Translation examples
You crazy, crazy motherfucker,
—¡Estás loco! ¡Estás loco de remate!
-Be careful -You are crazy!
-ten cuidado -usted Está loco!
Are you a crazy man or what?
—¿Y usted está loco o qué?
Are you —ing crazy?
¿Está usted ...ing loco?
He said you were crazy.
—Dijo que usted estaba loco.
You are crazy -- and drunk, too.
–Usted está loco…, y borracho además.
I do not notice your insults. You are crazy.
yo no hago caso de sus insultos. Es usted un loco.
"You are crazy." Johnny came to his feet.
—Usted está loco —protestó Johnny poniéndose de pie—.
It said they were going to try to prove you were crazy.
—Dijeron que alguien quería demostrar que usted estaba loco.
He made a movement forward, as though he feared an outburst from Chaumont. 'But - if that's true - O God ! you are crazy!
Se inclinó hacia delante, como si temiera un estallido de Chaumont. —Pero… si eso es verdad… ¡Oh, Dios mío! ¡Usted está loco!