Translation for "you alone" to spanish

You alone

• tu solo
• estas solo
• a solas

Translation examples

tu solo

San Francisco... you alone...
San Francisco... tu solo...

CLAY - that's you alone!
¡CLAY eres tu solo!

You alone do, actually.
- Sí Tu solo de hecho

I knew just you alone would not be able to suppress those rebels
Sabia que tu solo no serias capaz de suprimir a esos rebeldes.

You alone are small, your people are mighty.
Tu solo eres pequeño, su gente es poderosa.

You alone are worth a whole platoon, if not a company.
Tu solo vales como un batallón, mejor, como una compañía.

But, Khan-saab, you alone?
Pero, Sr. Khan, ¿Tu solo?

It is you and you alone out there.
Eres tu y tu solo allí fuera.

But that's not what she ever wanted... you alone in Italy, wearing a straw hat and linen pants.
Pero eso no es lo que ella siempre quiso... tu solo en Italia, llevando un sombrero de paja y pantalones de lino.

estas solo

- Aren't you alone?
¿No estás solo?

Frankie, you alone?
Frankie, ¿estás solo?

- Are you alone?
¿Estás solo? No

Good. You alone?
Bien. ¿Estás solo?

-You alone, Major?
- ¿Estás solo, Mayor?

a solas

I'll leave you alone.
La dejo a solas.

I'd rather Tell you alone.
Prefiero hablar a solas.

He had you alone.
Te tenía a solas.

I'll let you alone.
Les dejo a solas.

- I couldn't leave you alone.
- Hablemos a solas...

To get you alone.
Para tenerte a solas.

To see you alone.
Verte a solas.

Why were you alone with him?
¿Por qué estaba usted a solas con él?

“I’ve got to talk to you alone.
—«Tengo» que hablarle a solas.

“And leave you alone with this woman?”
—¿Y dejarlo a solas con esta mujer?

“I could be with you alone?”
Y ¿podría estar a solas con usted? —Sí.

It’s just that I had to be with you alone.”
Es que tenía que estar a solas contigo.

May I speak with you alone?
¿Podríamos hablar a solas?

“Can I talk to you alone?”
—¿Puedo hablarte a solas?

I wish to see you alone;
Deseo estar con usted a solas.

“May I speak to you alone?”
–¿Puedo hablarle a solas?