Translation for "yolky" to spanish

Yolky

• yema

Translation examples

yema

He just put it back in when it was cracked and it was yolky.
Volvió a ponerlo cuando estaba rajado y pegajoso con la yema.

The sun is only a yolky yellow in the albuminous jelly of the mother-stuff.
El sol es sólo un amarillo de yema en el mucílago albuminoideo de la materia-madre.

The raw yolky taste of life spilled into Christian’s mouth, bubbling out of the boy fresh and strong.
El sabor a yema cruda de la vida se esparció por la boca de Christian, saliendo del cuerpo del chico con un burbujeo potente y fresco.

The egg merchant came around the front of his stall, to stoop and gather the few unbroken eggs and the yolky baskets.
El huevero salió de su tenderete, se agachó y recogió los pocos huevos que no se habían roto y las cestas pringadas de yema.

Her efforts were hampered by the flow of yolky fluid from his broken flesh, which gummed everything up.
El fluido pegajoso parecido a la yema de huevo que surgía de la carne desgarrada malograba sus esfuerzos.