Translation examples
- Yes, yes, yes, yes, yes it is.
-Sí, sí, sí, sí, sí, lo es.
No. Yes, yes, yes, yes, yes, I did, tomorrow.
Sí, sí, sí, sí, sí, Así es, mañana.
Yes, yes, yes, yes, I know.
- Sí, sí, sí, sí, lo sé.
- Yes, yes, yes, yes, yes, I'm coming.
- Sí, sí, sí, sí, sí, ya voy.
Oh yes, yes, yes, yes, yes. Huh? Mmm.
Sí, sí, sí, sí, sí. ¡Desearía que eso fuese ginebra!
Of course, yes, yes, yes, yes!
Por supuesto, sí, sí, sí, sí!
Yes, yes yes yes Ahh, I see.
Sí, sí sí sí Ah, ya veo.
Yes, yes, yes, yes! You're right!
¡Sí, sí, sí, sí, tiene razón!
Yes, yes, yes, yes. Who dat?
Sí, sí, sí, sí. ¿Quién es?
“Yes, yes, yes, yes, yes,” he says.
—Sí, sí, sí, sí, sí —dice.
Yes, yes, yes, yes, my little yellow canary,
Si, si, si, si, mi pequeño canario amarillo.
- Yes, yes, yes, yes, I did.
Si, si, si, si. Lo hice.
Yes, yes, yes (continues mumbling)
Si, si, si... (Continua murmurando)
Yes Yes Yes. I am!
Si, si, si. ¡Lo estoy!
Full power. Full power, yes, yes, yes, yes.
A toda potencia, a toda potencia, si,si, si,si.
- Yes, yes, yes, I know.
- Si, si, si, ya sé.
Yes yes yes yes, he's up there right now.
Si si si si, está arriba ahora.
- Yes, yes, yes, quite possibly.
Si, si, si. Muy posiblemente.
I mean, yes, yes, yes, yes, yes!
quiero decir, si, si, si, si, si!
"Are you asking me when you should start again?" "Yes, yes, yes!"
–¿Me preguntas cuando empezará de nuevo? –Si, si ¡Si!
“Yes, yes, don’t worry.
– Si. Si, no te preocupes.
‘Yes, yes. There’s time enough.’
—Si, si, ya es hora.
She looked anguished. “Yes—yes, I’m staying.
–Yo… -se veía angustiada-. Si…si, me quedo.
"Yes, yes, she's had the baby!" shouted Lupin.
–Si, si, ¡tuvo el bebé!– gritó Lupin.
“Yes—yes—of course,” he cackled, “a grandfather—a grandfather—”
– Si… si… Naturalmente -cloqueó-. Abuelo, abuelo.
and then, as Flambeau protested: "Yes, yes, I know about the bullet.
Y cuando Flambeau protestó, respondió: –Si, si, ya se lo de la bala.