Translation for "yellow-gold" to spanish

Yellow-gold

• oro amarillo
• amarillo-oro

Translation examples

oro amarillo

But I shall return with the yellow gold before the morning light
Pero regresaré con el oro amarillo antes del alba;

# When I was a boy # # The moon was a pearl # # The sun a yellow gold #
Cuando era niño la luna era una perla y el sol oro amarillo.

Then my arteries are clogged with yellow gold!
¡Entonces mis arterias están obstruidas con oro amarillo!

The ironic thing is everything is pink gold today everywhere, not yellow gold, pink gold.
Lo irónico es que todo es de oro rojo, mires donde mires, no hay oro amarillo.

Pink gold. I wanted yellow gold Nobody wore pink gold.
Oro rojo, yo quería oro amarillo, el rojo no se llevaba.

# And the sun was a yellow gold #
y el sol oro amarillo.

He was silver and smoke, with eyes of yellow gold that saw all there was to see.
Tenía el pelaje plateado y color humo, y ojos como oro amarillo.

Lord Butterwell had broad lands, and pots of yellow gold.
Lord Butterwell tenía muchas tierras y ollas llenas de oro amarillo.

One is of white gold, and another is of yellow gold, and the gold of the third one is red.
Una es de oro blanco, y otra es de oro amarillo, y el oro de la tercera es rojo.

Three rings—one rose gold, one yellow gold, one silver.
Había tres anillos, uno de oro rosa, otro de oro amarillo y un último de plata.

Then I picked up the tiny scrap of yellow gold and I touched it to my lips.
Luego recogí un diminuto resto de oro amarillo y me lo llevé a los labios.

But also, as all men know, the hills and streams of Maragor are heavy with fine yellow gold.
Pero también, como todos los hombres conocen, las colinas y los ríos de Maragor están cargados de buen oro amarillo.

Also (looking down at her left hand) that white gold and yellow gold really didn’t go together.
También reparó (al mirarse la mano izquierda) en que el oro blanco y el oro amarillo no pegaban nada.

Roman by the look of it, curiously shaped, made of that distinct old yellow gold that these times do not know.
Romano, de forma curiosa, de aquel inconfundible oro amarillo antiguo que no se ve hoy en día.

They brought with them a stolen crown: a band of yellow gold ornamented with seven gems of different colors.
Llevaban una corona robada, una banda de oro amarillo ornada con siete gemas de diversos colores.

The wedding ring was yellow gold and her engagement ring was white gold, but her father had told her that was perfectly acceptable.
Era de oro amarillo y el de compromiso era de oro blanco, pero su padre opinaba que era totalmente aceptable.

amarillo-oro

And the golden horse's head outside the Boucherie Chevaline... where the carcasses hung yellow, gold and red in the window.
Y la cabeza de caballo dorada afuera de la Boucherie Chevaline... donde había cadáveres amarillos, oro y rojos colgados en la ventana.

They are green emeralds and yellow gold.
Son esmeraldas verdes y amarillo oro.

The glow from it probably could though, so she did her best to screen it with some soft woody branches from a shrub which was studded with yellow-gold flowers.
Pero el resplandor producido de esa manera probablemente sí podría ser detectado, por lo que hizo lo mejor que pudo para ocultarlo con algunas ramas blandas de un arbusto que estaba salpicado de flores de color amarillo-oro.

He caressed, almost clawed the sleeve from shoulder to cuff, enjoying the passage of his nails over the foliage of new yellow gold and beginning with a shrill pleasure to close his eyes. CHAPTER
Acariciaba, arañaba casi, la manga desde el hombro a la mano, gozando al repasar con las uñas el rameado de un amarillo oro nuevo y comenzando a cerrar los ojos con un placer chillón[73].

he asked, and understanding him, she pointed to the central display of the case before them, a magnificent thing, a chain of yellow gold, massive but very delicate in workmanship, set with one big hot-blue sapphire.
—preguntó el científico. La mujer, que le había comprendido, señaló el centro de una vitrina que exhibía una pieza magnífica: una cadena de amarillo oro, macizo pero delicado en su orfebrería, con un enorme zafiro azul engastado en el centro.

As that spirit surged stronger, beating down his despair, driving the chaos out of his brain, he watched the moon as it climbed higher, changing from the red of the lower atmosphere to the yellow gold of the greater heights, marveling at the miracle of light and color that had never failed to stir him. And then he laughed.
Mientras este espíritu se robustecía ahuyentando de su cerebro el caos que le había invadido, contemplaba la luna, que se levantaba cambiando de color, desde el rojo de las bajas capas atmosféricas hasta el amarillo oro de las alturas etéreas, maravillándose ante aquel prodigio de luz y de color que nunca había dejado de emocionarle. Y entonces se rió.