Translation for "yardman" to spanish

Yardman

• jardinero

Translation examples

jardinero

Well, boll weevils are more of a yardman problem, but you'll get something.
Bueno, los escupitajos son más un problema de un jardinero, pero algo conseguirás.

Our yardman, who's been kind enough to serve as my escort... to George's little do.
Nuestro jardinero, que ha sido tan amable de servirme como acompañante al pequeño engaño de George.

I'd hardly call our yardman a friend.
Difícilmente le diría amigo a nuestro jardinero.

“You need a new yardman?” “No.”
—¿Necesita jardinero? —No.

Anyway, it wasn't either of them nor the cook nor the yardman either.
De todos modos, no fue ninguno de los dos, ni el cocinero ni el jardinero-chófer.

It was more like she’d found the yardman in the living room, making himself at home.
Como si se hubiera encontrado al jardinero de la casa repantigado en la sala de estar.

We were expected. Almost at once the Negro yardman-chauffeur came out the front door.
Nos esperaban. Casi inmediatamente el jardinero y chófer negro salió por la puerta principal.

“He was the yardman for an anthropology professor,” recalled Jim Dickinson, who met Cannon around this time.
«Trabajaba de jardinero[226] para un profesor de Antropología», recordó Jim Dickinson, que conoció a Cannon en esta época.

I told her we had a yardman and a cleaning lady who came once a week, but throughout the week we had to take care of things ourselves.
Le dije que teníamos un jardinero y una asistenta que venían a casa una vez por semana, pero los otros días no quedaba otro remedio que encargarnos nosotros de todo.

She never picks up after him, the grass full of dried shit, and the Mexican yardman who comes every other week doesn't pick up the shit, either.
Nunca recoge sus heces, la hierba está llena de mierda reseca, y el jardinero mexicano que viene cada quincedías tampoco la recoge.

the eighty-year-old yardman found that he was a celebrity of sorts. Journalists, musicians, and fans now walked right into his life, seeking firsthand exposure to this elder statesman of the Memphis musical scene.
[Entra], el octogenario jardinero se convirtió en una especie de celebridad: los periodistas, músicos y aficionados ahora querían entrar en su vida, buscando el contacto con este venerable padre fundador de la escena musical de Memphis.