Translation for "x-axis" to spanish

X-axis

• eje x

Translation examples

eje x

The average scores for the question: "Why are you seriously considering leaving the United Nations system?" were plotted on the x axis in reverse order.
Las puntuaciones medias correspondientes a la pregunta "¿Por qué se está planteando Ud. seriamente la posibilidad de abandonar el sistema de las Naciones Unidas?" se diagramaron en el eje "x" en orden inverso.

X axis: relative degree of satisfaction.
Eje "x": Grado de satisfacción relativa

If total cash is shown on the y-axis and time is graphed on the x-axis, then cash inflow would be a standard bell shaped curve (solid line) and cash outflow would be an inverted bell shaped curve (dotted line).
Si el total de efectivo se indica en el eje "y" y el tiempo en el eje "x", el ingreso de efectivo sería una curva acampanada común (línea llena) y las salidas de efectivo serían una curva acampanada invertida (línea de puntos).

The code's an x-axis bionumeric algorithm that you've used before!
¡El código es un algoritmo bionumérico de eje x que has usado antes!

I'm going to reverse our x-axis dial. Hold your ears.
Cambiaré las coordenadas del eje X. Tapaos los oídos.

I really wish you wouldn't call my x-axis bi-numeric algorithm a "super-virus."
De verdad quisiera que no llamaras a mi algoritmo binumérico de eje x un "supervirus".

There's an x-axis bionumeric algorithm.
Hay un algoritmo bionumérico de eje x.

Hold course X axis 5-6.3441 Y axis 18.32815
Mantenga curso Eje X Eje Y 5-6.3441 18,32815

Determine the intersection points with the x-axis, and then both of ordinates.
Determinar el punto de intersección de la curva con el eje X, y luego las coordenadas.

It's an x-axis binumeric algorithm.
Es un algoritmo de eje x binumérico.

"...your X-axis."
Ése es el eje X.

Meets the X axis at point omega.
...que se encuentra con el eje X en el punto llamado omega.

Before the asteroid passed the moon, her rotation was stable at 32 degrees on an x axis.
Antes de que el asteroide pasara la luna, venia rotando sobre el eje X.

I walked along the X-axis (Avenue 59) toward the center.
Por el eje x (el Prospeckt 59) fui a pie a la Casa Antigua.

After you pick an attribute with two extremes for the X-axis, find a different attribute and use it for the Y-axis.
Una vez hayas elegido un atributo con dos extremos para el eje X, elige otro atributo y utilízalo para el eje Y.

First of all, note that—as I’ve already remarked—it’s shifted to the left (or west, if you prefer) of the S-set, which of course extends from +1 to -1 along the X-axis.
Ante todo, nótese que —como he señalado— está desplazado hacia la izquierda (el oeste, si se quiere) del conjunto C, que se extiende de +1 a –1 a lo largo del eje X.

On the right was the largest, roughly heart-shaped figure, then a smaller circle touching it, a much smaller one touching that—and the narrow spike running off to the extreme left and ending at—2 on the x-axis.
A la derecha estaba la figura más grande, con forma de corazón, luego un círculo pequeño que la tocaba, y uno mucho más pequeño que tocaba éste, y la angosta punta que se dirigía a la extrema izquierda y terminaba en –2 en el eje x.