Translation for "writting" to spanish

Writting

• escritura

Translation examples

escritura

In that statement, Ambassador Hu attached great importance to preserving, protecting, and defending the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems that representatives of the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics signed in Moscow on 26 May 1972 - as if that treaty were holy writ.
En esa declaración, el Embajador Hu atribuyó gran importancia al mantenimiento, la protección y la defensa del Tratado sobre la limitación de los sistemas de misiles antibalísticos, que los representantes de los Estados Unidos de América y de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas firmaron en Moscú el 26 de mayo de 1972, como si ese Tratado fuese una sagrada escritura.

Indeed, it is important to say loudly and clearly that such extremism results from a misunderstanding of holy writ.
Efectivamente, es importante decir sin ambages que el extremismo se deriva de una mala comprensión de las escrituras sagradas.

In the words of the Holy Writ that have come to us from the depths of the ages: "A wise person knows his own way".
Dicho con las palabras de las Sagradas Escrituras que han llegado hasta nosotros desde tiempo inmemorial: "El sabio sabe el camino que debe seguir".

It is writ so in the scriptures.
Así lo dictan las escrituras.

Isn't it writ in the Scripture?
¿No está en las Escrituras?

Yeah. I read your memos like holy writ.
Leo tus memos como escritura sagrada.

Writ of what?
Escritura de qué?

You profane Holy Writ.
Ud. profana las Sagradas Escrituras.

It's there in holy writ.
Está ahí, en las Sagradas Escrituras.

It's the wrong writ.
Es la escritura equivocada.

..soon I'll be on the Holy Writ.
...pronto estaré en las Sagradas Escrituras.

That's Holy Writ.
Son las Sagradas Escrituras.

Ely to serve legal writ,
Ely para servir las escrituras legales,

“They aren’t holy writ.” “What?”
—No son las sagradas escrituras. —¿Qué?

“It’s against holy writ.”
—Está contra las Sagradas Escrituras.

Where was the holy writ?
¿Dónde estaban las escrituras sagradas?

“It's Holy Writ, John.
—Como una sagrada escritura, John.

That's straight military holy writ.
Esa es la sagrada escritura militar.

they were academic holy writ.
eran las Sagradas Escrituras para el mundo académico.

Am I afraid to say, that holy writ,
¿Temeré yo decir que la Escritura,

Academic holy writ. The university rip-off.
Sagradas Escrituras académicas. La Universidad se calló la boca.