Translation examples
Here she sat cross-legged with her writing tablet on her lap, directly in his line of vision.
Allí se sentó, con las piernas cruzadas, con su tableta de escritura delante de ella, directamente en su línea de visión.
writing tablet balanced on the very thigh that she must have known would come to bear the words, if things went ill.
la tableta de escritura apoyada sobre el mismo muslo que sabía que algún día llevaría esas palabras, si las cosas se torcían.