Translation for "writing about him" to spanish

Writing about him

• escribiendo sobre él
• escribir sobre él

Translation examples

escribiendo sobre él

I-I'm not writing about him or involved with an ex, like some people.
No estoy escribiendo sobre él, o en un compromiso con un ex, como otras...

I'll give you tips, and you continue to write about him, and ruin him!
Te voy a dar consejos, y seguir escribiendo sobre él, y la ruina él!

I thought that meant that he was the perfect guy for me, and so despite the fact that I was writing about him and he should be my subject,
Pensé que eso significaba que él era el hombre perfecto para mí, y así a pesar de que yo estaba escribiendo sobre él y él debe ser mi tema,

100 years from now, authors will still write about him, and actors and comedians will still depict him.
Dentro de 100 años, los autores seguirán escribiendo sobre él, y los actores y comediantes seguirán representándolo.

‘No, but he knows I’m writing about him.
—No, pero sabe que estoy escribiendo sobre él.

You’re writing about him? she asked, incredulous.
¿Estás escribiendo sobre él?, me preguntó, incrédula.

As I told you, I am a researcher and I'm writing about him.
Como le dije, soy investigador y estoy escribiendo sobre él.

I’d been writing about him for over ten years and although I sometimes envied him (he never aged, everyone liked him, he had saved the world a dozen times) I was always fond of him and eager to get back to my desk to follow his adventures.
Llevaba más de diez años escribiendo sobre él y, aunque a veces lo envidiaba (le cae bien a todo el mundo, nunca envejece y ha salvado el mundo una decena de veces), siempre le había tenido cariño y siempre tenía ganas de volver a ponerme tras el escritorio para seguir con sus aventuras.

escribir sobre él

I should write about him. You should.
–¡Debería escribir sobre él!

I will not write about him anymore. I won't. Okay?
Ya no escribiré sobre él, te lo prometo.

Why are you writing about him? !
- ¿Por qué vas a escribir sobre él?

I'll write about him in my book.
Escribiré sobre él en mi libro.

I didn't realize that you were going to be writing about him.
No me imaginaba que ibas a escribir sobre él.

I mean, I used to write about him in my journal every day after school.
Quiero decir, solía escribir sobre él en mi diario todos los días después de clase.

What can I write about him?
¿Qué puedo escribir sobre él?

"Then how should I write about him?"
"Entonces, ¿cómo debo escribir sobre él?"

A bit different to writing about him.
Un poco diferente a escribir sobre él.

Are you gonna write about him in your article, Rene?
¿Vas a escribir sobre él en el artículo, Rene?

You’re not thinking of writing about him?”
¿No estarás pensando en escribir sobre él?

‘Then how can you write about him?’
—Entonces ¿cómo vas a escribir sobre él?

I would like to write about him to the Queen of England …
Me gustaría escribir sobre él a la reina de Inglaterra…

I called Contino and told him I wanted to write about him.
Llamé a Contino y le dije que quería escribir sobre él.