Translation for "wounded was" to spanish

Wounded was

• herido estaba
• fue herido

Translation examples

herido estaba

This figure includes 27 critically wounded, 62 moderately wounded and 829 lightly wounded.
Esa cifra comprende 27 con heridas muy graves, 62 con heridas de gravedad moderada y 829 con heridas leves.

The wound was completely inflamed.
La hérida estaba completamente hinchada.

His wound was healing, the signs were positive.
Su herida estaba curando, los síntomas eran positivos.

I think that feather you found in his wound was laced with it.
Creo que esa pluma que encontró en su herida estaba impregnada con eso.

His wound was clean and intact.
La herida estaba limpia e intacta.

That wound was full of crap.
Esa herida estaba llena de mierda.

The wound was too messed up to be sure.
La herida estaba en mal estado para estar seguro.

Wound was to the front.
La herida estaba en la frente.

And as the king began to drink he realized his wound was healed.
En cuanto éste empezó a beber vio que su herida estaba curada.

The bullet wound was here, so he was facing whoever it was.
La herida estaba aquí, por lo que estaba frente a quienquiera que fuese.

Among the wounded was his fiancée, left comatose and on life support until 18 months ago, when she died.
Entre los heridos estaba su prometida, quedó comatosa y en soposrte vital hasta hace 18 meses, cuando murió.

The beast wounded it--wounded us!
La bestia la ha herido. ¡Nos ha herido a todos!

A wound you don’t feel is not a wound.
Una herida que no se siente no es una herida.

Let the wounded take care of the wounded.
Deje que los heridos se ocupen de los heridos.

That’s where the wound was. The horrible wound.
Allí estaba la herida, esa herida terrible.

“How’s my wound doing?” “Your wound?” she asked. “What wound?”
—Por cierto, ¿cómo está la herida? —¿Herida? —dijo la enfermera—. ¿A qué herida se refiere?

Like a wounded animal, to lick his wounds.
Como un animal herido, para lamerse las heridas.

Getting back wounded for wounded favors us.
Intercambiar heridos por heridos nos favorece.

It's a wound, a wound on her right shoulder."
Es una herida; tiene una herida en el hombro derecho.

He is wounded, but the wound does not yet show.
Está herido, pero la herida no se advierte todavía.

fue herido

Also wounded was 25-year old Manfred Fichtner from Kiel.
También fue herido el joven de 25 años Manfred Fichtner, de Kiel.

Entry wound was in the back.
Fue herida en la espalda.