Translation examples
A person's life is worth more than potatoes!
Mi querida nieta! La vida de una persona vale mas unas patatas!
They contain information worth more
Contiene informacion que vale mas
Let's just say that my reputation is worth more than my car.
Digamos que mi reputacion vale mas que mi coche.
It's not. - Probably worth more than 10 grand.
- probablemente vale mas de 10 de los grandes.
Memory's worth more than gold to me though.
Sin embargo para mí el recuerdo vale mas que el oro.
I'm sure it's worth more than $12.
Estoy seguro que vale mas de $12.
Don't you think your life's worth more than that?
No crees que tu vida vale mas que eso?
The whale's worth more dead than alive.
La ballena vale mas muerta que viva.
My mind is worth more than this physical appearance
Mi mente vale mas que esta apariencia fisica.
However, this blouse is not worth more than $5.
De todas maneras, está blusa no vale mas de 5 $
But your blood is worth more than mine.
– Solo que tu sangre vale mas que la mía.
It's worth more than you.
Vale más que tú.
It's not worth more.
No vale más.
- Worth more than 5 million.
- Vale más de 5 millones.
You're worth more.
Usted vale más.
What's worth more?
¿Qué vale más?
The harmonica is worth more.
La armónica vale más.
Worth more alive, remember?
Vale más con vida, ¿recuerdas?
It's worth more than that!
¡Vale más que eso!
But the heroin is worth more.
Pero la heroína vale más.
“But the store is worth more.”
—Pero el negocio vale más.
He is worth more than you.
Vale más que vosotros.
The light is worth more than she is.
La linterna vale más que ella.
“It’s worth more than you think.
—Vale más de lo que crees.
The container is worth more than the content.
El envase vale más que el contenido.
“That means it’s worth more, right?”
Eso significa que vale más, ¿verdad?