Translation for "world-against" to spanish

World-against

• contra el mundo
• mundo-contra

Translation examples

contra el mundo

The immediate origin of these prohibitions is the response of the liberal world against inquisitorial practices of the Tribunal of the Holy Inquisition, which was present in several places in the world.
El origen inmediato de estas prohibiciones se remonta a la respuesta que tuvo el mundo liberal frente a las prácticas inquisitoriales del Tribunal de la Santa Inquisición, que estuvo presente en varios lugares del mundo.

Insofar as it pitted the Muslim world against the West, the failure to resolve the Israeli-Palestinian conflict would have repercussions around the globe.
En la medida en que el conflicto entre israelíes y palestinos enfrenta al mundo musulmán contra Occidente, no resolverlo tendrá repercusiones en todo el mundo.

mundo-contra

Bite off just enough... ..not to set the World against you.
Austrla. Presos hay solo un mapa, no habría un mundo contra eso.

Nobody's shoving them back in this world against their will.
Nadie volverá a meterlos en este apestoso mundo contra su voluntad.

Perhaps they're right to try and protect the world against monsters.
Quizás tienen razón al intentar proteger al mundo contra los monstruos.

They are trying to turn the world against us.
Están probando de azuzar al mundo contra nosotros.

Therefore, it would be our duty to protect the world against change.
En tal caso, sería nuestro deber proteger al mundo contra los cambios.

To have the world against you and pick your path regardless – there is courage.
Pero tener al mundo contra ti y seguir tu camino pese a quien pese, eso es tener valor.