Translation for "working rooms" to spanish

Working rooms

• salas de trabajo

Translation examples

salas de trabajo

82. During the current reporting period, the Commission has reviewed and concurred with a number of IAEA evaluations of Iraqi requests to relocate materials and equipment within Iraq or to use some materials under seals, participated with IAEA teams during routine inspections, provided, through the German Government, fixed-wing (C-160) and rotary-wing (CH-53G) aircraft for the transport of IAEA inspectors into Iraq from Bahrain, and between points within Iraq, and provided the Action Team with working rooms and supporting facilities at the Baghdad Monitoring and Verification Centre.
Durante el período de que se informa, la Comisión ha examinado varias evaluaciones hechas por el OIEA de solicitudes de autorización del Iraq para trasladar material y equipo dentro del Iraq o utilizar material sellado, y ha coincidido con esas evaluaciones, ha participado con los equipos del OIEA en inspecciones periódicas, ha proporcionado, por conducto del Gobierno de Alemania, aviones (C-160) y helicópteros (CH-53G) para el transporte de inspectores del OIEA del Iraq a Bahrein y entre distintos lugares del Iraq, y ha proporcionado al equipo de acción salas de trabajo e instalaciones de apoyo en el Centro de Vigilancia y Verificación de Bagdad.

61. There will be a major groups lounge and working area on the second floor of the Convention Centre for NGOs and other major groups, which has a general meeting area, and smaller working rooms for working meetings; the area will have a copier and a few computers.
Habrá un área de descanso y un área de trabajo para los grupos principales en la segunda planta del Centro de Convenciones para organizaciones no gubernamentales y otros grupos principales, con un área de reuniones generales y salas de trabajo más pequeñas para los grupos de trabajo, habrá en ella una fotocopiadora y algunas computadoras.

The Commission also provided IAEA with working rooms and supporting facilities at the Baghdad Monitoring and Verification Centre.
La Comisión también ha proporcionado al OIEA salas de trabajo e instalaciones de apoyo en el Centro de Vigilancia y Verificación de Bagdad.

Just ahead of the general, his neo-cymeks found libraries and work-rooms where the monklike secondaries had spent their days copying and transcribing.
Avanzando por delante del general, sus neocimek encontraron bibliotecas y salas de trabajo donde los subordinados pasaban el día copiando y transcribiendo.

She gestured toward a door at the far end of the room, through which presumably lay more utilitarian work rooms, full of laser scanners and design consoles and bolts of exotic fabrics and expert seamstresses.
La condesa hizo un gesto hacia una puerta en el lado más alejado de la habitación, más allá de la cual se encontraban presumiblemente salas de trabajo más utilitarias, llenas de escáneres láser, consolas de diseño y rollos de tejidos exóticos y expertas costureras.