Translation for "work you are" to spanish

Work you are

• trabajo eres
• trabajo que usted está

Translation examples

trabajo eres

We believe that the programme of work you proposed, as contained in document CD/1933, is a good compromise solution to the long-standing deadlock that has blocked the Conference from moving forward in its substantive work.
Creemos que el programa de trabajo que usted ha propuesto, que figura en el documento CD/1933, es una buena solución de compromiso para el prolongado estancamiento que ha impedido que la Conferencia avance en su trabajo sustantivo.

Mr. President, the draft programme of work you have presented, provides the Conference with an opportunity to get back to work which is the reason this body exists.
Señor Presidente, el proyecto de programa de trabajo que usted nos ha presentado ofrece a la Conferencia la oportunidad de reanudar un trabajo, que es la razón misma de su existencia.

In the efforts to set up the open-ended working group, to establish its mandate and to get it to start its work, you can count on the full support and cooperation of the Tanzanian delegation.
En los esfuerzos por establecer el grupo de trabajo de composición abierta, fijar su mandato e iniciar sus trabajos, pueden los miembros de la Asamblea contar con el apoyo y la cooperación plenos de la delegación de Tanzanía.

I should like to take this opportunity to express appreciation to you, Sir, and to the two Vice-Chairmen of the Working Group for the considerable amount of work you did during the negotiation process.
Deseo aprovechar esta oportunidad para manifestarles gratitud a usted, Señor Presidente, y a los dos Vicepresidentes del Grupo de Trabajo por el enorme trabajo que realizaron durante el proceso de negociación.

Mr. President, I would like to thank you for the work you have done in developing your non-paper and on the proposed draft programme of work.
Señor Presidente, quisiera agradecerle el trabajo que ha supuesto la elaboración de su documento oficioso y su proyecto de programa de trabajo.

In the suburbs, if you work you drive to get there.
En las afueras, si trabajas, tienes que ir conduciendo al trabajo.

trabajo que usted está

If we bear in mind our shared responsibility and demonstrate flexibility and adopt and implement the draft programme of work you have laid before us, we will be underpinning the foundations of this Conference and sending a signal to the wider international community.
Teniendo presente nuestra responsabilidad colectiva y demostrando la flexibilidad necesaria para adoptar y ejecutar el proyecto de programa de trabajo que usted nos ha presentado, consolidaremos los fundamentos de la Conferencia de Desarme y enviaremos una señal a toda la comunidad internacional.

What work, you ask?
¿A cuál trabajo, pregunta usted?

It is less work, you understand?
Menos trabajo, ¿entiende usted?

“What kind of work you do, sir?”
¿Qué clase de trabajo hace usted, señor?

“In your work you are supposed to be very reliable.
—En su trabajo, está usted considerado como de mucha confianza.

Drake wants to know how much work you want him to do.
Drake pregunta cuánto trabajo quiere usted que haga.

I know of the work you do and I know what Mr. Bahar has done.
Conozco el trabajo que usted hace y sé lo que el señor Bahar ha hecho.

'Sorry if I got you out of bed.' 'Oh, you didn't. I work, you know.
—Lo lamento si la he sacado de la cama. —Oh, no. Yo trabajo, ¿sabe usted?

“And I believe it is, but the work you give me takes all day and sometimes half the night.”
—Y así lo creo, pero el trabajo que usted me da me tiene ocupada todo el día y, a veces, la mitad de la noche.

“The work you have chosen to do is a sublimation, of great social value. “You must continue.
El trabajo que usted ha elegido es una sublimación, de un gran valor social, y debe continuarlo… Voy a decirle algo más.