Translation for "work groups" to spanish

Work groups

• grupos de trabajo

Translation examples

grupos de trabajo

These are: working group for pre-school education, working group for lower elementary grades, working group for higher elementary grades, working group for secondary school, working group for civil upbringing, working group for high education, working group for adult education, working group for media usage.
Se trata de los siguientes grupos: el grupo de trabajo para la enseñanza preescolar, el grupo de trabajo para la enseñanza primaria inferior, el grupo de trabajo para la enseñanza primaria superior, el grupo de trabajo para la enseñanza secundaria, el grupo de trabajo para la educación cívica, el grupo de trabajo para la enseñanza superior, el grupo de trabajo para la enseñanza de adultos y el grupo de trabajo para la utilización de los medios.

The Kimberley Process has four standing working groups; the Working Group on Monitoring, the Working Group on Statistics, Working Group on Participation (Participation Committee) and the Working Group of Diamond Experts.
El Proceso de Kimberley tiene cuatro grupos de trabajo permanentes: el Grupo de trabajo de supervisión, el Grupo de trabajo de estadística, el Grupo de trabajo de participación (Comité de participación) y el Grupo de trabajo de expertos en diamantes.

and its two working groups (Working Group on the Draft
(Grupo de Trabajo sobre el proyecto de declaración y Grupo de Trabajo

395. The ITF operates through a number of working groups, principal of which are: Education Working Group, Academic Working Group, Memorial Working Group, Fund Working Group and the Information Working Group.
395. El ITF se organiza en varios grupos de trabajo, entre los que destacan los siguientes: Grupo de Trabajo sobre Educación, Grupo de Trabajo Académico, Grupo de Trabajo sobre Memoria, Grupo de Trabajo sobre Financiación y Grupo de Trabajo sobre Información.

The following ISO working groups are most relevant in that regard: the working group on data structure; the working group on data interchange; the working group on semantic content; and the working group on data security;
A este respecto, los grupos de trabajo de la ISO más importantes son los siguientes: el grupo de trabajo sobre la estructura de la información; el grupo de trabajo sobre el intercambio de la información; el grupo de trabajo sobre el contenido semántico; y el grupo de trabajo sobre la seguridad de la información;

The Director is a member of the Financing for Development working group, the Commission on the Status of Women working group; the Working group on Israel-Palestine; the HIV and AIDS working group; the working group on Migration.
La Directora es miembro del Grupo de trabajo sobre financiación para el desarrollo, el Grupo de trabajo de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer; el Grupo de trabajo sobre Israel/Palestina; el Grupo de trabajo sobre el VIH y el SIDA; y el Grupo de trabajo sobre migración.

“In the Working Group, you mean?”
—¿Te refieres al Grupo de Trabajo?

Will you be part of the working group?
–¿Será usted parte de los grupos de trabajo?

The project was divided into working groups.
—Se dividía en varios grupos de trabajo.

“The latest from the Device Working Group?”
—¿Qué es lo último que sabemos del grupo de trabajo del artefacto?

People in his old work unit had said she was in the Working Group, and the Working Group ruled the planet.
Las personas de su antigua cuadrilla de trabajo decían que formaba parte del Grupo de Trabajo, y el Grupo de Trabajo gobernaba el planeta.

“He talked about ‘work groups’ and ‘working on oneself’ . . .”
«Grupos de trabajo»…, el «trabajo sobre uno mismo».

The Working Group was definitely opaque from below.
El Grupo de Trabajo era absolutamente opaco desde abajo.

Yes, it was a project of her part of the Working Group.
Sí, era un proyecto ejecutado por su sección del Grupo de Trabajo.

The working groups at Commerce and Justice are already forming up.
Ya se forman los grupos de trabajo de Justicia y Comercio.

Have you read the protocol of the working group? Of course.
¿Has leído el acta del grupo de trabajo? Claro.