Translation for "work areas" to spanish

Work areas

• areas de trabajo
• áreas de trabajo

Translation examples

areas de trabajo

To fulfil these objectives, the Labour Market Observatory has the following five work areas:
Para el cumplimiento de estos objetivos, el Observatorio del Mercado Laboral cuenta con cinco áreas de trabajo:

It focuses on the following working areas: language; culture and education; lands; institutions; participation and consultation; and comprehensive development.
Se han fijado cinco áreas de trabajo: cultura, identidad y educación; tierras; institucionalidad; participación y consulta; y desarrollo integral.

Atmospheric and environmental levels of mercury in work areas should be regularly monitored.
Los niveles de mercurio en la atmósfera y el medio ambiente en áreas de trabajo se deberán vigilar con periodicidad.

Annex 1: Index of SAICM Work Areas and Relevant Sections in this Guide
Anexo 1: Índice de las Áreas de Trabajo del SAICM y Secciones Relevantes en esta Guía

Hearing protection: Earplugs should be worn in work areas where prolonged noise exposure would lead to hearing damage.
Protección auditiva: En las áreas de trabajo donde la exposición prolongada al ruido podría causar pérdida de la audición se deberán utilizar tapones para los oídos.

In addition to governance-related issues, SAICM refers to a number of more specific work areas and chemicals management topics.
Además de los problemas relacionados en materia de gobernabilidad, SAICM se refiere a un número de áreas de trabajo más específicas y temas relacionados con la gestión de los productos químicos.

The GPA contains 36 work areas, and 273 activities, structured in accordance with the five categories of SAICM objectives set out in the OPS.
El GPA contiene 36 áreas de trabajo, y 273 actividades, estructuradas de acuerdo con las cinco categorías de los objetivos del SAICM establecidos en el OPS.

373. For adequate treatment the submissions, once registered, are referred according to type to different work areas.
373. Para un adecuado tratamiento, las presentaciones se derivan, según su tipo, una vez registradas, a diferentes áreas de trabajo.

“The problem of partitioning working areas is quite a simple one,” said Hugo.
—El problema de partición de las áreas de trabajo es sencillo —dijo Hugo—.

Everybody aboard the ship had a list of Spindown responsibilities, some as simple as taking care of their own quarters and work areas.
Todas las personas a bordo tenían una lista de responsabilidades para la Desrotación, algunas tan simples como ocuparse de sus habitáculos y áreas de trabajo.

They support its shape, provide necessities for us—food, oxygen, waste disposal, transport conduits, storage and living space, work areas, many things.
Ayudan a mantener su forma, nos dan cosas que necesitamos: oxígeno, alimentos, cuidan la eliminación de los residuos, nos proporcionan conductos de transporte, espacio residencial para vivir y almacenes, áreas de trabajo y muchas cosas más.

“I will comply.” A few minutes later a courier robot named Nakajima that was programmed to navigate every passageway and corridor and pass through the doors to all office and work areas in the complex entered the power center.
—Quedo a la espera. Pocos minutos más tarde, un robot mensajero llamado Nakajima, programado para moverse a través de cualquier tipo de pasillo o corredor y para pasar por las puertas de todas las oficinas y áreas de trabajo existentes en el complejo, entró en el centro de suministro energético.