Translation for "woring" to spanish

Woring

• preocupado

Translation examples

preocupado

16. The Committee is concerned at reports that police and other law enforcement officers wore masks and did not carry identification badges during the post-election demonstrations of 7 April 2009, and that people were apprehended by officers in plain clothes, making identification impossible when complaints of torture or ill-treatment were presented (arts. 12 and 13).
16. El Comité está preocupado por los informes de que la policía y otros agentes del orden llevaban máscaras y no portaban distintivos de identificación durante las manifestaciones posteriores a las elecciones, ocurridas el 7 de abril de 2009, y de que las personas fueron detenidas por policías de paisano, lo que hizo imposible su identificación cuando se denunciaron las torturas o los malos tratos (arts. 12 y 13).

I was crazy that day. We were going to our son's funeral. You were worried about what I wore on my feet.
Íbamos al funeral de nuestro hijo y tú estabas preocupada por mis zapatos.

It's like the day I wore Something and they're worried About **** and they Have no idea what I know about That and that's why I wasn't Worry but they were.
Como hoy, me vestí con algo y todas preocupadas de los microbios. Y ellas no tienen idea de lo que sé sobre eso, por eso no me preocupe, pero ellas sí estaban.

-you were so wored.
- Estaba tan preocupada. La primera vez estuve horas golpeando el pedernal.

At length, he sought adventure in distant lands... and trod the jeweled thrones of the earth... beneath his sandaled feet... until, at last, he found his own kingdom... and wore his crown upon a troubled brow.
Y luego, vivió aventuras en tierras distantes... y puso los tronos enjoyados de la tierra... bajo su pies... hasta que, al fin, encontró su propio reino... y puso su corona en su frente preocupada.

For in those carefree days I and my so-called droogs wore our maskies, which were like real horror show disguises.
Pues en aquellos días preocupados yo y mis llamados amigos usábamos mascaritas, que eran un disfraz encantador.

I was a little worried about the competition so I just wore my tightest t-shirt and I do think they noticed
Estaba preocupado por la competición y me puse una camiseta ajustada. Eso si lo han notado.

The Mistress of Novices wore a preoccupied frown.
La Maestra de las Novicias tenía una expresión preocupada.

for a moment he wore a look of doubt and worry.
por un instante, pareció preocupado y dubitativo.

His stepson wore a startled and troubled expression.
Su hijastro lo miraba con expresión asustada y preocupada.

When she was worried she wore a pale, tight-lipped mask.
Cuando estaba preocupada llevaba una máscara pálida de labios apretados.

The dwarfs all wore preoccupied looks and were walking in the same direction.
Todos los enanos tenían un aire preocupado y caminaban en la misma dirección.

I could see by the worried expression both he and Miss Enid wore that the results were not good.
Por la expresión preocupada que tenían él y su esposa, comprendí que los resultados no habían sido buenos.

was all they’d say, shaking their heads, fingering the amulets they all wore around their necks.
—Es todo lo que decían, sacudiendo preocupados sus cabezas, tocando los amuletos que todos llevaban alrededor de sus cuellos—.

As the summer wore on, we discussed this a few times, but Jane never seemed worried.
A medida que pasaba el verano lo comentamos en algunas ocasiones, pero Jane nunca dio muestras de estar preocupada.