Translation for "words or less" to spanish

Words or less

• palabras o menos

Translation examples

palabras o menos

For us, this principle means that any process aimed at reforming and expanding the Security Council must be endorsed by the overwhelming majority of all Members of the United Nations, in other words, by less than a consensus but more than two thirds of all United Nations Members, and not only two thirds of the States voting and present.
A nuestro juicio, ese principio significa que todo proceso dirigido a reformar y ampliar el Consejo de Seguridad debe contar con el apoyo de la gran mayoría de los Miembros de las Naciones Unidas; en otras palabras, con menos de un consenso pero con más de los dos tercios de la totalidad de los Miembros de las Naciones Unidas, no sólo de los dos tercios de los Miembros presentes y votantes.

21. The concluding observations of five (the Human Rights Committee, the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, the Committee on Migrant Workers, the Committee on the Rights of Persons with Disabilities and the Committee on Enforced Disappearances) out of nine treaty bodies are 3,300 words or less.
21. Las observaciones finales de cinco de los nueve órganos de tratados (el Comité de Derechos Humanos, el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, el Comité sobre los Trabajadores Migratorios, el Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y el Comité contra la Desaparición Forzada) tienen 3.300 palabras o menos.

Yeah, 25 words or less.
Sí, en 25 palabras o menos.

- with 25 words or less.
- con 25 palabras o menos.

Twenty-five words or less.
25 palabras, o menos.

It was too complicated to explain in twenty-five words or less.
Era demasiado complicado para explicárselo en veinticinco palabras o menos.

Can you do the history of the Sith in thirty words or less?
¿Puedes contarnos la historia de los Sith en treinta palabras o menos?

Still, I tried to smile, to make my words sound less threatening.
Intenté sonreír pese a todo, para que mis palabras sonaran menos amenazadoras.

Poverty ensued, of course, though the word meant less in the absence of comparisons.
Sobrevino la pobreza, por supuesto, aunque esta palabra tenía menos sentido a falta de comparación.

Did ever man choose his time with less discrimination, or his words with less discretion?
¿Ha elegido nunca nadie el momento con menos juicio o las palabras con menos discreción?

We need some big-league doctors who can talk in words of less than six syllables.
Necesitamos a unos cuantos médicos importantes que puedan hablar con palabras de menos de seis sílabas.

Paying a debt is a matter of honor—or do you assume that because I’m a woman, my word means less than yours?” “No,”
Pagar una deuda es una cuestión de honor, ¿o es que supones que como soy mujer, mi palabra significa menos que la tuya? —No —replicó apresuradamente.

I told the terminal to print out both books and I asked it for printouts of other sources if four thousand words or less, summarized if not.
Le dije a la terminal que imprimiera ambos libros, y pedí que hiciera lo mismo con las demás fuentes que tuvieran cuatro mil palabras o menos, y si tenían más que las resumiera.

a pool of 215,999 words (one less than the cube of sixty) were available for specialized meaning without using more than four letters including the indicator.
galesa o birmana- se podía disponer de 215.999 palabras (una menos que el cubo de sesenta) para significados especializados, sin utilizar más que cuatro letras, incluido el indicador.