Translation for "word-use" to spanish

Word-use

• uso de la palabra
• palabra de usar

Translation examples

uso de la palabra

As a matter of drafting, a question was raised as to a possible inconsistency between the use of the words “commercially reasonable” and the wording used in article 7 of the Model Law.
Como cuestión de redacción, se planteó una cuestión acerca de la posible incompatibilidad entre el uso de las palabras “comercialmente razonable” y la redacción utilizada en el artículo 7 de la Ley Modelo.

69. Ms. Alsaleh (Syrian Arab Republic), speaking in exercise of the right of reply, deplored the flawed wording used by the representative of the United States of America with respect to the Syrian Arab Republic.
69. La Sra. Alsaleh (República Árabe Siria), haciendo uso de la palabra en ejercicio del derecho de respuesta, deplora los términos incorrectos utilizados por la representante de los Estados Unidos de América para referirse a la República Árabe Siria.

1. Mr. da Rocha Paranhos (Brazil), speaking as Friend of the Chair, recalled that during the consultations held the previous day on mines other than anti-personnel mines, it had been proposed that the relevant draft decision should follow the wording used in the decision adopted in 2007.
1. El Sr. PARANHOS (Brasil), que hace uso de la palabra en su calidad de colaborador del Presidente, recuerda que, en el marco de las consultas celebradas la víspera sobre la cuestión de las minas distintas de las minas antipersonal, se propuso que para el texto del proyecto de decisión correspondiente se retomara la formulación de la decisión aprobada en 2007.